Перевод текста песни White Flag - El Caco

White Flag (оригинал)

I’ve got eyes running down my spine
I realize the cries and whine
I attempt to flee my life
Coagulated blood reminds
I’m still me
I am stuck in a cube
The more I scream the better mood
Like breathing through a straw
My body is leaking out the core
And slowly, slowly
I raise my flag
A holy, dirty white flag
Lower your guns, your rusty arms
I don’t need no spells or charms
Soft skeleton flapping free
Like sails with no rope at sea
No white flag in sight
A war of pain every night
Then slowly
The hiss from snakes or a whisper’s told
Sarcasm has the weight of gold
You won’t believe the lies I’ve told
They’ve all come knocking on my door
And slowly, slowly
I raise my white flag
A holy, dirty white rag
Lower your guns, your rusty arms
I don’t need no, no spells or charms

Белый флаг (перевод)

У меня глаза бегают по позвоночнику
Я понимаю крики и скуление
Я пытаюсь сбежать от своей жизни
Свернувшаяся кровь напоминает
я все еще я
Я застрял в кубе
Чем больше я кричу, тем лучше настроение
Как дышать через соломинку
Мое тело вытекает из ядра
И медленно, медленно
Я поднимаю свой флаг
Святой, грязный белый флаг
Опустите свое оружие, ваши ржавые руки
Мне не нужны заклинания или чары
Мягкий скелет свободно хлопает крыльями
Как паруса без веревки в море
Белого флага не видно
Война боли каждую ночь
Затем медленно
Шипение змей или шепот сказал
Сарказм на вес золота
Вы не поверите лжи, которую я сказал
Они все постучали в мою дверь
И медленно, медленно
Я поднимаю свой белый флаг
Святая, грязная белая тряпка
Опустите свое оружие, ваши ржавые руки
Мне не нужны ни заклинания, ни чары