Перевод текста песни After I'm Gone - El Caco

After I'm Gone (оригинал)

To be so vulnerable and to say you can’t
To be weak and fragile is no advance
To fight that sinking self esteem
And that voice from within
To the hand on the shoulder you’re heavy and cold
You only make things go oh so slow
The perfect reminder of what is to come
Tells don’t when you want to go
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on — It stays the same!
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on
Release me darling you’re a cell
I’m in it and I don’t feel well
Everything happens for a reason they say
So there’s no reason to delay
Nothing happens when you die
Everything goes on without you after a while
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on — It stays the same!
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on
Maybe this is punishment
Stay the same or repent
Heal them all or heal yourself
Leave them all or leave yourself
Maybe this is punishment
Stay the same or repent
Heal them all or heal yourself
Leave them all or leave yourself
Maybe this is punishment
Stay the same or repent
Heal them all or heal yourself
Leave them all or leave yourself
Maybe this is punishment
Stay the same or repent
Heal them all or heal yourself
Leave them all or leave yourself
I’ll find a way
I’ll find a way
I’ll find a way
I’ll find a waaaay
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on — It stays the same!
After I’m gone — It’s all the same!
It will go on

После того, Как Я Уйду (перевод)

Быть таким уязвимым и говорить, что не можешь
Быть слабым и хрупким - это не прогресс
Чтобы бороться с этой падающей самооценкой
И этот голос изнутри
К руке на плече ты тяжелый и холодный
Ты только заставляешь все идти так медленно
Идеальное напоминание о том, что грядет
Говорит не делать, когда вы хотите пойти
После того, как я уйду — все равно!
Это будет продолжаться — это останется прежним!
После того, как я уйду — все равно!
Это будет продолжаться
Отпусти меня, дорогая, ты клетка
Я в нем, и я плохо себя чувствую
Все происходит по причине, которую они говорят
Так что нет причин откладывать
Ничего не происходит, когда ты умираешь
Все продолжается без тебя через некоторое время
После того, как я уйду — все равно!
Это будет продолжаться — это останется прежним!
После того, как я уйду — все равно!
Это будет продолжаться
Может быть, это наказание
Оставайся прежним или покайся
Исцели их всех или исцели себя
Оставь их всех или оставь себя
Может быть, это наказание
Оставайся прежним или покайся
Исцели их всех или исцели себя
Оставь их всех или оставь себя
Может быть, это наказание
Оставайся прежним или покайся
Исцели их всех или исцели себя
Оставь их всех или оставь себя
Может быть, это наказание
Оставайся прежним или покайся
Исцели их всех или исцели себя
Оставь их всех или оставь себя
я найду способ
я найду способ
я найду способ
я найду
После того, как я уйду — все равно!
Это будет продолжаться — это останется прежним!
После того, как я уйду — все равно!
Это будет продолжаться