Перевод текста песни Eres Mi Felicidad - El Bebeto

Eres Mi Felicidad (оригинал)

Te juro que te amo con las fuerzas de
Mi corazón
Y con mucho cariño
Te dedico esta canción
De ti me enamoré
Y no sé como fue
Eres mi otra mitad
Jamás había amado
Con tanta sinceridad
Como yo te amo
Nadie te amará
Como yo te quiero
Nadie te querrá
Soy honesto
Este gesto con sonrisa
Es porque se maximiza
Mi alegría
Con tus besos vida mía
Si no estás, no sé que haría
Porque de noche y de día
Siempre estoy pensando en ti
Gracias por estar aquí
Te amo tanto
Eres para mí un encanto
Y lo tengo que expresar
No me lo puedo callar
Lo siento por lo que siento
Pero creo que es el momento
De decir
Que eres mi felicidad
Como yo te amo
Nadie te amará
Como yo te quiero
Nadie te querrá
Soy honesto
Este gesto con sonrisa
Es porque se maximiza
Mi alegría
Con tus besos vida mía
Si no estás, no sé que haría
Porque de noche y de día
Siempre estoy pensando en ti
Gracias por estar aquí
Te amo tanto
Eres para mí un encanto
Y lo tengo que expresar
No me lo puedo callar
Lo siento por lo que siento
Pero creo que es el momento
De decir
Que eres mi felicidad
Eres todo lo que había soñado
Lo que había buscado

Ты Мое Счастье. (перевод)

Я клянусь, что люблю тебя силой
Мое сердце
и с большой любовью
Я посвящаю эту песню тебе
Я влюбился в тебя
И я не знаю, как это было
Ты моя вторая половина
никогда не любил
с такой искренностью
Как я тебя люблю
никто не будет любить тебя
Как я люблю тебя
никто не будет любить тебя
я честен
Этот жест с улыбкой
Именно потому, что он максимален
Мое счастье
С твоими поцелуями моя жизнь
Если тебя здесь нет, я не знаю, что буду делать.
Потому что ночь и день
Я всегда думаю о тебе
Спасибо за то, что вы здесь
я так сильно люблю
Ты прелесть для меня
И я должен выразить это
я не могу заткнуться
Я сожалею о том, что я чувствую
Но я думаю, пришло время
Сказать
что ты мое счастье
Как я тебя люблю
никто не будет любить тебя
Как я люблю тебя
никто не будет любить тебя
я честен
Этот жест с улыбкой
Именно потому, что он максимален
Мое счастье
С твоими поцелуями моя жизнь
Если тебя здесь нет, я не знаю, что буду делать.
Потому что ночь и день
Я всегда думаю о тебе
Спасибо за то, что вы здесь
я так сильно люблю
Ты прелесть для меня
И я должен выразить это
я не могу заткнуться
Я сожалею о том, что я чувствую
Но я думаю, пришло время
Сказать
что ты мое счастье
Ты все, о чем я мечтал
что я искал