Перевод текста песни Humo "Excusame" - El Alfa, RJ, Musicologo the Libro

Humo "Excusame" - El Alfa, RJ, Musicologo the Libro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Humo "Excusame" , исполнителя -El Alfa
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:02.02.2015
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Humo "Excusame" (оригинал)Humo "Excusame" (перевод)
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знал, что ты не куришь или что дым тебя беспокоит
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знал, что ты не куришь или что дым тебя беспокоит
Humo, humo, humo, humo Дым, дым, дым, дым
Humo, humo, humo, humo Дым, дым, дым, дым
(No sabía que te molesta el humo) (Я не знал, что дым тебя беспокоит)
Humo, humo, humo, humo Дым, дым, дым, дым
Humo, humo, humo, humo Дым, дым, дым, дым
(No sabía que te molesta) (Я не знал, что тебя это беспокоит)
Cuando salgo, te molesta, gasto, te molesta Когда я выхожу, это беспокоит тебя, я трачу, это беспокоит тебя
Cuando bebo, te molesta, todo te molesta Когда я пью, тебя это беспокоит, тебя все беспокоит
(No sabía que no fumabas) (Я не знал, что ты не куришь)
Vo’a tener que echarte agua porque tú 'tá seca Мне придется облить тебя водой, потому что ты сухая.
¿Cuándo me pongo un perfume de esa vaina, te molesta? Когда я ношу духи из этого стручка, тебя это не беспокоит?
Bájale algo porque eso me molesta Убавь что-нибудь, потому что это беспокоит меня.
No le haga' que no te gusta a otro, eso me molesta Не говори ему, что тебе кто-то другой не нравится, меня это беспокоит.
Todo te molesta, lo del niño te molesta Вас все беспокоит, а что вас беспокоит ребенок
¿Qué va' a hacer si en una de esa yo recojo mi' maleta'? Что ты собираешься делать, если однажды я возьму свой чемодан?
La que más pelea;Тот, кто сражается больше всего;
mi mujer, to' le molesta моя жена, ее это беспокоит
Que la calle, la bebida, to' esa vaina Что улица, выпивка, вся эта стручка
Dudo que me vea y se acabaron las molestía' Сомневаюсь, что он меня увидит, и ссоры закончились'
Y oye lo que dice esta, dizque el humo le molesta И слышит, что говорит этот, говорит, что дым ему мешает
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знал, что ты не куришь или что дым тебя беспокоит
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знал, что ты не куришь или что дым тебя беспокоит
Y excúsame, no sabía que te molesta el humo И извините, я не знал, что вам мешает дым
Te prometo que esta noche, de la casa saco el humo Я обещаю тебе, что сегодня вечером я вывешу дым из дома
Aunque me fascina siempre cuando desayuno Хотя меня всегда очаровывает, когда я завтракаю
En Fifty Fifty compro uno, phillie de ahí y prendemo' uno В Fifty Fifty я покупаю один, Филли оттуда, и мы включаем один
(Humo, humo; no sabía que no fumabas) (Дым, дым, я не знал, что ты не куришь)
Y excúsame, no sabía que el humo te molesta И извините, я не знал, что вам мешает дым
Cuando voy a Nueva York, mi coro Когда я еду в Нью-Йорк, мой хор
Cuarto' por maleta', vidrio' negro' la jeepeta Комната "на чемодан", стекло "черный" джип
Siempre con una molleta pa' que a ti te de jaqueca Всегда с моллетом, чтоб голова заболела
(No sabía que no fumabas) (Я не знал, что ты не куришь)
'Toy jugando número' y me saqué una tripleta «Игрушечный номер», и я сделал хет-трик
'Toy pega’o con mami' chula', ¿'toy sonando en tu jeepeta? 'Toy pega'o con mami' chula', 'игрушка играет в твоем джипе?
Humo, humo, humo, humo Дым, дым, дым, дым
Humo, humo, humo, humo Дым, дым, дым, дым
(No sabía que te molesta el humo) (Я не знал, что дым тебя беспокоит)
Humo, humo, humo, humo Дым, дым, дым, дым
Humo, humo, humo, humo Дым, дым, дым, дым
(No sabía que te molesta) (Я не знал, что тебя это беспокоит)
Humo, humo, humo (Excusame) Дым, дым, дым (извините)
Humo, humo (No sabía que te molesta; no sabía que no fumabas) Кури, кури (я не знал, что тебя это беспокоит, я не знал, что ты не куришь)
Humo, humo, humo (Excusame) Дым, дым, дым (извините)
Humo, humo (No sabía que te molesta) Дым, дым (я не знал, что тебя это беспокоит)
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
Excúsame, no sabía que te molesta, te molesta Извините, я не знал, что вас это беспокоит, вас беспокоит
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знал, что ты не куришь или что дым тебя беспокоит
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
Excúsame, no sabía que te molesta, te molesta Извините, я не знал, что вас это беспокоит, вас беспокоит
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Извините, я не знал, что вам мешает дым
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знал, что ты не куришь или что дым тебя беспокоит
Humo, humo, humo (Excusame) Дым, дым, дым (извините)
Humo, humo (No sabía que te molesta) Дым, дым (я не знал, что тебя это беспокоит)
Humo, humo, humo (Excusame) Дым, дым, дым (извините)
Humo, humo (No sabía que te molesta) Дым, дым (я не знал, что тебя это беспокоит)
¡Po! По!
Musicólogo El Libro Музыковед Книга
(No sabía que no fumabas) (Я не знал, что ты не куришь)
Punto Music Productions, la verdadera compañía Punto Music Productions, настоящая компания
Los jefe' son los jefe' Боссы есть боссы
Euro Records Евро отчеты
Martillo «The Beat Maker» Молоток "Создатель битов"
Sigan subiéndolo продолжай загружать
(No sabía que no fumabas) (Я не знал, что ты не куришь)
Que esto es del maestro DJ Plano Что это от мастера DJ Plano
Cristianmusicurbano.com cristianmusicurbano.com
(No sabía que no fumabas)(Я не знал, что ты не куришь)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: