Перевод текста песни Reflections of My Life - Edward Bear

Reflections of My Life (оригинал)

The changing of sunlight to moonlight
Reflections of my life
Oh how they fill my eyes
The greetings of people in trouble
Reflections of my life
Oh how they fill my eyes
Oh my sorrows
Sad tomorrows
Take me back to my own home
Oh my crying (Oh my crying)
Feel I’m dying, dying
Take me back
To my own home
The changing of sunlight to moonlight
Reflections of my life
Oh how they fill my eyes
I’m changing, arranging
I’m changing
I’m changing everything
Everything around me
The changing of sunlight to moonlight
Reflections of my life
Oh how they fill my eyes
The world is
A bad place
A bad place
A terrible place to live
Oh but I don’t want to die …
Oh my sorrows
Sad tomorrows
Take me back to my own home
Oh my crying (Oh my crying)
Feel I’m dying, dying
Take me back
To my own home

(перевод)

Изменение солнечного света на лунный свет
Размышления о моей жизни
О, как они наполняют мои глаза
Приветствие людей в беде
Размышления о моей жизни
О, как они наполняют мои глаза
О, мои печали
Грустные завтра
Верни меня в мой собственный дом
О, мой плач (О, мой плач)
Чувствую, что я умираю, умираю
Верни меня
В мой собственный дом
Изменение солнечного света на лунный свет
Размышления о моей жизни
О, как они наполняют мои глаза
Я меняюсь, устраиваю
я меняюсь
я все меняю
Все вокруг меня
Изменение солнечного света на лунный свет
Размышления о моей жизни
О, как они наполняют мои глаза
Мир
Плохое место
Плохое место
Ужасное место для жизни
О, но я не хочу умирать...
О, мои печали
Грустные завтра
Верни меня в мой собственный дом
О, мой плач (О, мой плач)
Чувствую, что я умираю, умираю
Верни меня
В мой собственный дом