Перевод текста песни No Rancho Fundo - Eduardo Araujo

No Rancho Fundo - Eduardo Araujo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Rancho Fundo , исполнителя -Eduardo Araujo
Песня из альбома: Bis - Jovem Guarda
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1999
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:EMI Music Brasil

Выберите на какой язык перевести:

No Rancho Fundo (оригинал)Нет Ранчо Фундо (перевод)
No rancho fundo, bem pra lá do fim do mundo На глубоком ранчо, далеко за краем света
Onde a dor e a saudade contam coisas da cidade Где боль и тоска рассказывают о городе
No rancho fundo, de olhar triste e profundo На глубоком ранчо, выглядя грустным и глубоким
Um moreno conta as mágoas tendo os olhos rasos d'água Брюнетка рассказывает о своих печалях с мелкими глазами
Pobre moreno, que de tarde no sereno Бедная брюнетка, которая днем ​​в безмятежности
Espera a lua no terreiro tendo o cigarro por companheiro В ожидании луны во дворе с сигаретой в спутнике
Sem um aceno ele pega da viola Без взмаха он берет альт
E a lua por esmola vem pro quintal deste moreno И луна для милостыни приходит на задний двор этого Морено
No rancho fundo, bem pra lá do fim do mundo На глубоком ранчо, далеко за краем света
Nunca mais houve alegria nem de noite nem de dia Никогда больше не было радости ни ночью, ни днем
Os arvoredos já não contam mais segredos Деревья больше не рассказывают секреты
E a última palmeira já morreu na cordilheira И последняя пальма уже умерла в кордильейре
Os passarinhos internaram-se nos ninhos Птиц интернировали в гнезда
De tão triste esta tristeza enche de trevas a natureza Так грустно, эта печаль наполняет природу тьмой.
Tudo por que?Все почему?
Só por causa do moreno Только из-за брюнетки
Que era grande, hoje é pequeno para uma casa de sapêРаньше он был большим, а сегодня мал для соломенного дома
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: