Перевод текста песни Out of Me - Edenwar

Out of Me - Edenwar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out of Me, исполнителя - Edenwar. Песня из альбома Edenwar, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 31.05.2015
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский

Out of Me

(оригинал)
Flesh-desguised behind a mask of gold and pride
trapped inside a game of lies
I believe I have much more I can´t deny
I’m on my way out of me
Even though Im not the one you can control
Even though I’m not the one you own
I’m enslaved, lost and denied
I’m on my way out of me
I’m on my way out of me
I’m on my way out of me
Unchain the past
waking the ever-sleeping beast
inside of me
Humanized, Hypnotized
You, fool, can’t bring me under
Grieve, leading back, striking back
My heart will always deny you out of me
Now I feel I have the strength to live my life
Live it all the way I want
I’ve been hiding for a while, it’s time to fly
I’m on my way out of me
All this years embraced with dark will meet the sun
Head up high to what comes from
I’m alive, no more disguise
I’m on my way out of me!
Unchain the past
waking the ever-sleeping beast
inside of me
Humanized, Hypnotized
You, fool, can’t bring me under
Grieve, leading back, striking back
My heart will always deny you out of me
For everytime I tried
falling dawn is a new chance to live and fight
Prepare to see again the rise of a new day
back down the wrong way, sorrow haunts me, Where all beyond’s dead
All is dead inside
Souls of the darkness coming back where all is madness
Get out of me!
Humanized, Hypnotized
You, fool, can’t bring me under
Grieve, leading back, striking back
My heart will always deny you out of me

Из Меня

(перевод)
Плоть, замаскированная под маской золота и гордости
в ловушке внутри игры лжи
Я считаю, что у меня есть гораздо больше, я не могу отрицать
Я ухожу из себя
Хотя я не тот, кого ты можешь контролировать
Хотя я не тот, кто у тебя есть
Я порабощен, потерян и отвергнут
Я ухожу из себя
Я ухожу из себя
Я ухожу из себя
Освободите прошлое
разбудить вечно спящего зверя
внутри меня
Очеловеченный, загипнотизированный
Ты, дурак, не можешь меня подвести
Скорбь, отступая, нанося ответный удар
Мое сердце всегда будет отказывать тебе во мне
Теперь я чувствую, что у меня есть силы жить своей жизнью
Живи так, как я хочу
Я прятался какое-то время, пора летать
Я ухожу из себя
Все эти годы в объятиях тьмы встретятся с солнцем
Направляйтесь высоко к тому, что исходит от
Я жив, больше никакой маскировки
Я ухожу из себя!
Освободите прошлое
разбудить вечно спящего зверя
внутри меня
Очеловеченный, загипнотизированный
Ты, дурак, не можешь меня подвести
Скорбь, отступая, нанося ответный удар
Мое сердце всегда будет отказывать тебе во мне
Каждый раз, когда я пытался
падающий рассвет - это новый шанс жить и сражаться
Приготовьтесь снова увидеть восход нового дня
Спускаюсь по ложному пути, печаль преследует меня, Где все мертво
Все мертво внутри
Души тьмы возвращаются туда, где все безумие
Уйди от меня!
Очеловеченный, загипнотизированный
Ты, дурак, не можешь меня подвести
Скорбь, отступая, нанося ответный удар
Мое сердце всегда будет отказывать тебе во мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lost Dreams 2015
Beyond Eternity 2015
Seventh King 2015
Depths of Insanity 2015
Agony of Mankind 2015
Save My Life 2015
A New Silence 2015

Тексты песен исполнителя: Edenwar