| Al conocernos me prometiste
| Когда мы встретились, ты обещал мне
|
| darme tu amor para toda la vida
| дай мне свою любовь на всю жизнь
|
| pero muy tarde me he dado cuenta
| но очень поздно я понял
|
| que me engañabas que me hablabas mentiras
| что ты обманул меня что ты солгал мне
|
| dejaste que de ti me enamorara
| ты позволил мне влюбиться в тебя
|
| y me acostumbrara solamente a tu cariño
| и я привыкну только к твоей любви
|
| y ahora estoy pagando mi condena
| и теперь я плачу свой срок
|
| tu no debiste estar conmigo siendo ajena
| ты не должен был быть со мной чужим
|
| ayy no ves cuanto me hiere tu traición
| О, ты не видишь, как мне больно от твоего предательства.
|
| yo que soñaba con hacerte sola mia
| Я мечтал сделать тебя своей одной
|
| con tu error me lastimaste el corazon
| своей ошибкой ты ранил мое сердце
|
| si lo engañaste a el, a mi lo mismo me harias
| Если бы ты изменил ему, то сделал бы то же самое со мной.
|
| ayy q lastima me da, aun corre por mis venas
| о, как жаль, что это до сих пор течет по моим венам
|
| la llama de pasión que me dejaste
| пламя страсти, которое ты оставил мне
|
| pero tu eres ajena. | но ты иностранец |
| (BIS)
| (БИС)
|
| dejaste que de ti me enamorara
| ты позволил мне влюбиться в тебя
|
| y me acostumbrara solamente a tu cariño
| и я привыкну только к твоей любви
|
| y ahora estoy pagando mi condena
| и теперь я плачу свой срок
|
| tu no debiste estar conmigo siendo ajena
| ты не должен был быть со мной чужим
|
| no ves cuanto me hiere tu traición
| Ты не видишь, как сильно меня ранит твоё предательство
|
| yo que soñaba con hacerte sola mia
| Я мечтал сделать тебя своей одной
|
| con tu error me lastimaste el corazon
| своей ошибкой ты ранил мое сердце
|
| si lo engañaste a el, a mi lo mismo me harias
| Если бы ты изменил ему, то сделал бы то же самое со мной.
|
| ayy q lastima me da, aun corre por mis venas
| о, как жаль, что это до сих пор течет по моим венам
|
| la llama de pasión que me dejaste
| пламя страсти, которое ты оставил мне
|
| pero tu eres ajena. | но ты иностранец |
| (BIS)
| (БИС)
|
| me rompiste el corazon, jugaste con mi amor
| ты разбил мне сердце, ты играл с моей любовью
|
| ajena, eres ajena, ay mama | кто-то другой, ты кто-то другой, о мама |
| me rompiste el corazon, jusgaste con mi amor
| Ты разбил мне сердце, ты играл с моей любовью
|
| ajena, eres ajena.
| инопланетянин, ты инопланетянин
|
| eres ajena. | ты иностранец |
| sigues siendo ajena.
| ты все еще иностранец
|
| eres ajena. | ты иностранец |
| sigues siendo ajena.
| ты все еще иностранец
|
| …que lo sepa el mundo q eres ajena.
| ... пусть мир узнает, что вы инопланетянин.
|
| que me enamore. | что я влюбляюсь |