Перевод текста песни GHOST - Earl Sweatshirt, Navy Blue

GHOST (оригинал)

True indeed, I see you creeping
Oh, what else you need to know?
Truancy was when I left, when I was needed most
Gold noose, I learned to see the ropes
I need a spot where I can see the coast
Nah, we the light, I keep my demons close
Nah, pre the plot, you never seen the ghost
Uh, uh, seen the ghost
Know four years later, know I got better
Praise to my God, that armor all metal
Iron sword, know my spirits gon' get on, huh
I know my pops guilty 'cause he left 'em
I wore his blessings, honorary cloak
And sacred Yoruba is what he spoke
I pray I say goodbye but know I won’t
At best, uh
'Cause if he live, he’d be a vegetable
Know he next to go
Had to show love, we had grown apart
Can’t dwell on what it was
Singing from my heart Paloma is a dove
Nah, true indeed, you never see the scope
Every which way the ouija go
Really nothing niggas ain’t seen before
True indeed, true indeed, uh
True indeed, I see you creeping
Oh, what else you need to know?
Truancy was when I left, when I was needed most
Gold noose, I learned to see the ropes
I need a spot where I can see the coast
Nah, we the light, I keep my demons close
Nah, pre the plot, you never seen the ghost
Uh, uh, seen the ghost

ПРИВИДЕНИЕ (перевод)

Правда, я вижу, как ты ползешь
О, что еще вам нужно знать?
Прогулы были, когда я уходил, когда я был нужен больше всего
Золотая петля, я научился видеть веревки
Мне нужно место, где я могу видеть побережье
Нет, мы свет, я держу своих демонов близко
Нет, до сюжета ты никогда не видел призрака
Э-э, видел призрак
Знай, четыре года спустя, знай, что мне стало лучше
Хвала моему Богу, эта броня цельнометаллическая
Железный меч, знай, что мои духи поправятся, да
Я знаю, что мои папы виноваты, потому что он их бросил
Я носил его благословения, почетный плащ
И священная йоруба - это то, что он говорил
Я молюсь, я прощаюсь, но знаю, что не буду
В лучшем случае
Потому что, если бы он жил, он был бы овощем
Знай, что он следующий
Пришлось показать любовь, мы разошлись
Не могу остановиться на том, что это было
Пение от моего сердца Палома - голубь
Нет, правда, вы никогда не видите масштабов
Куда бы ни уиджа идти
На самом деле ничего ниггеры не видели раньше
Правда, правда, действительно, э-э
Правда, я вижу, как ты ползешь
О, что еще вам нужно знать?
Прогулы были, когда я уходил, когда я был нужен больше всего
Золотая петля, я научился видеть веревки
Мне нужно место, где я могу видеть побережье
Нет, мы свет, я держу своих демонов близко
Нет, до сюжета ты никогда не видел призрака
Э-э, видел призрак