Перевод текста песни Welcome to the Heart - Eamon McGrath

Welcome to the Heart (оригинал)

God is dead,
and I’m OK.
Every man can get a place,
for him to put his head
Face the facts,
you woke up late.
Your liver’s fried
another day you can spend in bed.
Don’t fade away,
the night is young.
Watch the sun wake on your window.
When you leave,
That’s when always starts,
so grab my hand,
open the door,
welcome to the heart.
The dawn goes down,
so make your bed.
Do your stupid night-time blues.
Drink yourself to death.
Leave your girl.
Don’t get so stuck.
She holds you down,
unplugs your face,
you just don’t give a fuck.
Don’t fade away,
the night is young.
Watch the sun wake on your window.
When you leave,
That’s when always starts,
so grab my hand,
open the door,
welcome to the heart.

Добро пожаловать в Сердце (перевод)

Бог мертв,
и я в порядке.
Каждый мужчина может получить место,
чтобы он положил голову
Лицом к лицу с фактами,
ты проснулся поздно.
Ваша печень жареная
еще один день вы можете провести в постели.
Не исчезай,
ночь только началась.
Наблюдайте, как солнце пробуждается в вашем окне.
Когда вы выходите,
Вот когда всегда начинается,
так возьми меня за руку,
Открой дверь,
Добро пожаловать в сердце.
Рассвет уходит,
так что заправь свою постель.
Исполняй свой глупый ночной блюз.
Напиться до смерти.
Оставь свою девушку.
Не зацикливайтесь.
Она удерживает тебя,
отключает ваше лицо,
тебе просто плевать.
Не исчезай,
ночь только началась.
Наблюдайте, как солнце пробуждается в вашем окне.
Когда вы выходите,
Вот когда всегда начинается,
так возьми меня за руку,
Открой дверь,
Добро пожаловать в сердце.