Перевод текста песни Kāpēc Tu Mani Negribi - Dzeltenie Pastnieki

Kāpēc Tu Mani Negribi (оригинал)

Šonakt esmu bez tevis
Visas citas tuvas man nav
Atceros tavu smaidu
Toreiz tas bija mans
Es aizgāju projām
Tagad citiem piederi tu
Es gribu pie tevis
Bet saki — cēls esi tu
Kāpēc tu mani negribi?
Nelaid sev klāt?
Kāpēc tu visu negribi?
Lūdzu nesaki tā!
Klausies kā saucu tevi
Visam pāri nāc
Kāpēc tu mani negribi?
Lūdzu nesaki tā!
Kāpēc es tevi negribu?
Nelaižu sev klāt?
Kāpēc es visu negribu?
Lūdzu nesaki tā!

Почему Ты Меня Не Хочешь (перевод)

я без тебя сегодня вечером
Не все остальные мне близки
я помню твою улыбку
Это было мое тогда
Я ушел
Теперь другие принадлежат вам
Я хочу быть там, где ты
Но скажи - ты благороден
Почему ты не хочешь меня?
Не впускать в себя?
Почему ты не хочешь всего?
Пожалуйста, не говори так!
Слушай мое имя
Приходите все это
Почему ты не хочешь меня?
Пожалуйста, не говори так!
Почему я не хочу тебя?
Не впускать в себя?
Почему я не хочу всего?
Пожалуйста, не говори так!