| Harlequin's Grief (оригинал) | Горе Арлекина (перевод) |
|---|---|
| Tears black and white in marble eyes | Слезы черные и белые в мраморных глазах |
| Black tounge stories for a crowd of lies | Истории с черным языком для толпы лжи |
| So ignorant they dance along | Так невежественно, что они танцуют |
| To the sad Harlequin’s song. | Под песню грустного Арлекина. |
| The charade of gold and silver shines | Шарада золота и серебра сияет |
| Meanwhile the empathy declines. | При этом эмпатия снижается. |
| The tears wasted, jests in vain | Слезы впустую, шутки напрасны |
| Fortune painted, with no name | Фортуна нарисована без имени |
| He brings the laughter to the lame | Он смешит хромых |
| But still the heartache will remain. | Но все равно душевная боль останется. |
| Pull my strings, play with me | Потяни меня за ниточки, поиграй со мной |
| I’m not what you think you see | Я не то, что ты думаешь, что видишь |
| Pull my strings, play with me | Потяни меня за ниточки, поиграй со мной |
| I’m not what you think you see. | Я не то, что ты думаешь, что видишь. |
| Give me the weight of the world, | Дайте мне вес мира, |
| I carry on. | Я продолжаю. |
| Never mind the tears, | Плевать на слезы, |
| I don’t belong. | Я не принадлежу. |
| Give me the weight of the world, | Дайте мне вес мира, |
| I carry on. | Я продолжаю. |
| Come hear the Harlequin’s song. | Приходите послушать песню Арлекина. |
| The tears wasted, jests in vain | Слезы впустую, шутки напрасны |
| Fortune painted, with no name | Фортуна нарисована без имени |
| He brings the laughter to the lame | Он смешит хромых |
| But still the heartache will remain. | Но все равно душевная боль останется. |
| Give me the weight of the world, | Дайте мне вес мира, |
| I carry on. | Я продолжаю. |
| Never mind the tears, | Плевать на слезы, |
| I don’t belong. | Я не принадлежу. |
| Give me the weight of the world, | Дайте мне вес мира, |
| I carry on. | Я продолжаю. |
| Come hear the Harlequin’s song. | Приходите послушать песню Арлекина. |
| Pull my strings, play with me | Потяни меня за ниточки, поиграй со мной |
| I’m not what you think you see | Я не то, что ты думаешь, что видишь |
| Pull my strings, play with me | Потяни меня за ниточки, поиграй со мной |
| I’m not what you think you see. | Я не то, что ты думаешь, что видишь. |
| Give me the weight of the world, | Дайте мне вес мира, |
| I carry on. | Я продолжаю. |
| Never mind the tears, | Плевать на слезы, |
| I don’t belong. | Я не принадлежу. |
| Give me the weight of the world, | Дайте мне вес мира, |
| I carry on. | Я продолжаю. |
| Come hear the Harlequin’s song. | Приходите послушать песню Арлекина. |
| Come hear the Harlequin’s song | Приходите послушать песню Арлекина |
| Ignore the tears I don’t belong | Не обращай внимания на слезы, которые мне не принадлежат |
| Give me the weight I carry on | Дай мне вес, который я ношу |
| Come hear the Harlequin’s song. | Приходите послушать песню Арлекина. |
Перевод текста песни Harlequin's Grief - Dyscordia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Harlequin's Grief , исполнителя -Dyscordia
Песня из альбома: Words in Ruin
В жанре:Метал
Дата выпуска:29.02.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 |