Перевод текста песни The Legend of Lil Puma - Dylan St. John

The Legend of Lil Puma (оригинал)

Reporting live from the future
You are now hearing the legend of lil puma
Careful what you say and careful what you assume
Cuz big cat with me going harder than your goon does
Still I want peace not war
But I can’t even seem to walk the streets no more
With my shawti if I hear another cat call
Ima take this Louisville slugger and peel your cap off
Seems life ain’t all full of thrills
I was self quarantined before corona was real
All im seeing is fake smiles and handshakes
All im getting is politics with my pancakes
My youth corrupted like the presidential campaign
And I ain’t sheltering shit rip off the band aid
Damn straight I ain’t focused on your mandate
Im just doing me I ain’t worried bout a damn thing
And you wonder why im gone
Time to get out of this glass house
Where everybody yelling but nothing gets hashed out
And you wonder why im gone
Wake up and everyones passed out
Cuz everybody drinking until they get blacked out
And you wonder why im gone
Time for me to explore so ima try things that money just can’t afford
And you wonder why im gone
So trust that I know im sure
I left you all a note and it reads sincerely yours
I had to leave home cuz that shit took a toll
Had to drop the 30s cuz they almost took my soul
At this point in time im broken down and feeling weak
Then gardner died and made me realize who I wanna be
I spent my whole life acting grown when its all a front
Look into the mirror then I analyze who ive become
Realizing change is a choice and you’ll never get heard
If you never use your voice (SPEAK UP)
Yelling family over everything they never judge
And they could give a fuck less but the fame or buzz
Unconditional love that shit is type rare
Still I gotta go it ain’t healthy around here
Stories I can’t share and secrets I gotta hide
But all that make up won’t cover your black eyes
I know silence is the devil in disguise
So be wise, but then again who am I?
And you wonder why im gone
Time to get out of this glass house
Where everybody yelling but nothing gets hashed out
And you wonder why im gone
Wake up and everyones passed out
Cuz everybody drinking until they get blacked out
And you wonder why im gone
Time for me to explore so ima try things that money just can’t afford
And you wonder why im gone
So trust that I know im sure
I left you all a note and it reads sincerely yours

Легенда о Лил Пуме (перевод)

Репортаж в прямом эфире из будущего
Теперь вы слышите легенду о лил пуме
Осторожнее с тем, что вы говорите, и осторожны с тем, что вы предполагаете
Потому что большая кошка со мной идет сильнее, чем твой головорез
Тем не менее я хочу мира, а не войны
Но я даже не могу больше ходить по улицам
С моим шаути, если я услышу еще один кошачий зов
Има, возьми этого луисвиллского отбивающего и сними кепку.
Кажется, жизнь не полна острых ощущений
Я был на карантине до того, как корона стала настоящей
Все, что я вижу, это фальшивые улыбки и рукопожатия
Все, что я получаю, это политика с моими блинами
Моя юность испорчена, как президентская кампания
И я не укрываю дерьмо, срывающее лейкопластырь
Черт возьми, я не сосредоточен на твоем мандате
Я просто делаю себя, я ни о чем не беспокоюсь
И ты удивляешься, почему я ушел
Пора выбираться из этого стеклянного дома
Где все кричат, но ничего не происходит
И ты удивляешься, почему я ушел
Просыпайтесь, и все потеряли сознание
Потому что все пьют, пока не потеряют сознание
И ты удивляешься, почему я ушел
Время для меня, чтобы исследовать, так что я пробую то, что деньги просто не могут себе позволить
И ты удивляешься, почему я ушел
Так что верьте, что я знаю, я уверен
Я оставил вам всем записку, и она искренне ваша
Мне пришлось уйти из дома, потому что это дерьмо сказалось
Пришлось отказаться от 30-х, потому что они чуть не забрали мою душу
На данный момент я разбит и чувствую слабость
Потом Гарднер умер и заставил меня понять, кем я хочу быть.
Я провел всю свою жизнь, играя взрослую, когда все это притворство
Посмотри в зеркало, тогда я проанализирую, кем я стал
Осознание того, что изменение – это выбор, и вас никогда не услышат
Если вы никогда не используете свой голос (ГОВОРИТЕ)
Кричащая семья из-за всего, что они никогда не судят
И им было бы похуй меньше, чем слава или шум
Безусловная любовь, это дерьмо редкое
Тем не менее я должен идти, здесь нездорово
Истории, которыми я не могу поделиться, и секреты, которые я должен скрывать
Но весь этот макияж не скроет твои черные глаза
Я знаю, что молчание - это замаскированный дьявол
Так что будьте мудры, но опять же, кто я?
И ты удивляешься, почему я ушел
Пора выбираться из этого стеклянного дома
Где все кричат, но ничего не происходит
И ты удивляешься, почему я ушел
Просыпайтесь, и все потеряли сознание
Потому что все пьют, пока не потеряют сознание
И ты удивляешься, почему я ушел
Время для меня, чтобы исследовать, так что я пробую то, что деньги просто не могут себе позволить
И ты удивляешься, почему я ушел
Так что верьте, что я знаю, я уверен
Я оставил вам всем записку, и она искренне ваша