Перевод текста песни Intangible - Dying Passion

Intangible - Dying Passion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Intangible , исполнителя -Dying Passion
Песня из альбома: Relief
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Redblack

Выберите на какой язык перевести:

Intangible (оригинал)Нематериальный (перевод)
When hopelessness creeps into you mind Когда безнадежность закрадывается в ваш разум
When the weary spirit doesn’t know where to turn first Когда утомленный дух не знает, куда обратиться в первую очередь
Up to the surface rises whatever I’ve loved На поверхность поднимается все, что я любил
Though air-tightly locked against the outer world Хотя воздухонепроницаемо заперты от внешнего мира
I’m full of illusions, I don’t realize the time I spent with searching … Я полон иллюзий, я не осознаю, сколько времени потратил на поиски…
In the pace of the tide going to and fro В темпе прилива туда и сюда
I am the blind without a stick and black glasses Я слепой без палки и черных очков
All around seems vain and foolish Все вокруг кажется напрасным и глупым
When the waves grow and the wind keeps wailing Когда волны растут, а ветер продолжает стонать
On the wings of a seagull setting me free На крыльях чайки, освобождающей меня
In the rush of surreal sensation I fly higher В порыве сюрреалистических ощущений я лечу выше
I may even touch the glow of stars painlessly Я могу даже коснуться сияния звезд безболезненно
I’ll be forced to carry my cross again Я буду вынужден снова нести свой крест
Though its weight is intangible 'cause I know Хотя его вес неосязаем, потому что я знаю
All bad turns out good on the way to innocenceВсе плохое становится хорошим на пути к невиновности
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: