Перевод текста песни How Many? - Dying Passion

How Many? - Dying Passion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Many?, исполнителя - Dying Passion. Песня из альбома Relief, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Redblack
Язык песни: Английский

How Many?

(оригинал)
How many days is it, how many?
I’ve asked myself since you’re not here
I reject to know but it feels
Like it’s hundred years
How many nights I cannot sleep — I am awake
But yet I go astray in dreams
I wander on the stars
I’ve got even permission beyond time boundary
How many moments I don’t think of you
Perhaps the one or just the half
How many emotions which make me chill
I would slip on that ice
How much emptiness until your return
In my reply I’ll be lost for good

- Сколько?

(перевод)
Сколько дней, сколько?
Я спросил себя, так как тебя здесь нет
Я отказываюсь знать, но чувствую
Как будто сто лет
Сколько ночей я не могу спать — я бодрствую
Но все же я сбиваюсь с пути в мечтах
Я брожу по звездам
У меня есть даже разрешение за пределами времени
Сколько мгновений я не думаю о тебе
Возможно, один или только половина
Сколько эмоций, которые заставляют меня дрожать
Я бы поскользнулся на этом льду
Сколько пустоты до твоего возвращения
В моем ответе я потеряюсь навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Words 2006
Ashes To Ashes 2006
Innocent 2006
Intangible 2006
I'm Walking 2006
The Creeps 2006
Not Till Death Do Us Part 2006
Psychic (A Soul Wreck) 2007
Two of Us Alone 2015
My Best Friend 2015
Back of Beyond 2015
Path to the Land of Visions 2015
Will to Find 2014
Futile 2014
Tremor 2014
Affraid of Dusk 2014
Vertical Edge 2014
Prologue 2014
Ordinary 2014
Erratic 2014

Тексты песен исполнителя: Dying Passion

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
1219 Epiphany 2008
Cana Kurban 2003
Та, что делает больно 2024
Yo-yo 1988
Dream On ft. Larnelle Harris 2004
Back From The Grave 1993
) I Hate To Leave You Now 2024