Перевод текста песни PTSD - dying in designer

PTSD - dying in designer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни PTSD, исполнителя - dying in designer. Песня из альбома Nobody's Happy., в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 15.08.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

PTSD

(оригинал)
I got post-traumatic stress from my ex
Broke my heart, ripped it out my chest
If I die right now, would I finally rest?
Could I finally rest?
I got post-traumatic stress from my ex
Broke my heart, ripped it out my chest
If I die right now, would I finally rest?
Could I finally rest?
My boys hit the bar, didn’t get a text
Hate my fucking self, still love my ex
Locked in this room, feeling too depressed
If I end it all, could I finally rest?
Why’s everyone afraid to die?
You couldn’t even look in my eyes
Knew something was up with you
I’ll never be enough for you
Dead ends, no friends
By myself, all alone again
Dead ends, no friends
By myself, all alone again
Diagnosed with PTSD
Fucked up from the way you left me
Outta time, my tanks on empty
Showed you signs, but you still let me
I got post-traumatic stress from my ex
Broke my heart, ripped it out my chest
If I die right now, would I finally rest?
Could I finally rest?
I got post-traumatic stress from my ex
Broke my heart, ripped it out my chest
If I die right now, would I finally rest?
Could I finally rest?

ПТСР

(перевод)
Я получил посттравматический стресс от моего бывшего
Разбил мне сердце, вырвал его из груди
Если я умру прямо сейчас, смогу ли я наконец отдохнуть?
Могу ли я наконец отдохнуть?
Я получил посттравматический стресс от моего бывшего
Разбил мне сердце, вырвал его из груди
Если я умру прямо сейчас, смогу ли я наконец отдохнуть?
Могу ли я наконец отдохнуть?
Мои мальчики попали в бар, не получили сообщения
Ненавижу себя, черт возьми, все еще люблю своего бывшего
Заперт в этой комнате, чувствуя себя слишком подавленным
Если я покончу со всем этим, смогу ли я наконец отдохнуть?
Почему все боятся умереть?
Ты даже не мог смотреть мне в глаза
Знал, что с тобой что-то не так
Мне никогда не будет достаточно для тебя
Тупики, нет друзей
Сам по себе, снова совсем один
Тупики, нет друзей
Сам по себе, снова совсем один
Диагноз ПТСР
Облажался от того, как ты меня бросил
Время истекло, мои баки пусты
Показывал тебе знаки, но ты все равно позволил мне
Я получил посттравматический стресс от моего бывшего
Разбил мне сердце, вырвал его из груди
Если я умру прямо сейчас, смогу ли я наконец отдохнуть?
Могу ли я наконец отдохнуть?
Я получил посттравматический стресс от моего бывшего
Разбил мне сердце, вырвал его из груди
Если я умру прямо сейчас, смогу ли я наконец отдохнуть?
Могу ли я наконец отдохнуть?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Hopeless Romantic


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Imprint 2021
Lately 2019
You Make Nightmares Worth My While 2020
Highs 2019
Gerard Way ft. Lil Xtra 2019
Pull It 2019
Devil's Callin' 2019
Down N Out 2019
Lovely 2020
Promises (Green Eyes) ft. GOLDHOUSE 2019
You Stole My Hoodie 2019
Hopeless Romantic 2019
Hollow 2019
Simulation 2021
Devil’s Callin' 2019
Broken Heart 2020
Wounds 2019
Worth 2019

Тексты песен исполнителя: dying in designer