| Keep Calm (оригинал) | сохранять спокойствие (перевод) |
|---|---|
| I still remember where we were | Я до сих пор помню, где мы были |
| Slow it down | Замедли это |
| First time we had the nerve | Впервые у нас хватило наглости |
| First time was not rehearsed | Первый раз не репетировали |
| First time was almost perfect, still | Первый раз был почти идеальным, тем не менее |
| There’s no such thing as too far | Не бывает слишком далеко |
| No, no such thing as too far | Нет, нет такого понятия, как слишком далеко |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| Too far gone | Слишком далеко зашло |
| Still know that we can work | Все еще знаем, что мы можем работать |
| Slow it down | Замедли это |
| Still know what you deserve | Все еще знаю, чего ты заслуживаешь |
| Still mad 'bout who we are | Все еще злимся на то, кто мы |
| But no different than we were | Но ничем не отличается от того, что мы были |
| But still | Но до сих пор |
| There’s no such thing as too far | Не бывает слишком далеко |
| No, no such thing as too far | Нет, нет такого понятия, как слишком далеко |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| Too far gone | Слишком далеко зашло |
| Should be here, but you ain’t right now | Должен быть здесь, но тебя сейчас нет |
| Slow it down | Замедли это |
| Could be there, but I ain’t right now | Может быть там, но меня сейчас нет |
| Both those things could be changed right now, and | Обе эти вещи можно изменить прямо сейчас, и |
| I shouldn’t be thinkin' about | Я не должен думать о |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| What I would do if I was beside you | Что бы я сделал, если бы был рядом с тобой |
| Slow it down | Замедли это |
| In a king-sized suite, layin' in those sheets | В королевском люксе, лежащем на этих простынях |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| You know we work it out and I keep my eyes on you | Вы знаете, что мы работаем, и я не спускаю с вас глаз |
| Slow it down | Замедли это |
| You know I figured out the secrets to your body, baby | Ты знаешь, я разгадал секреты твоего тела, детка |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| Keep calm, keep calm | Сохраняйте спокойствие, сохраняйте спокойствие |
| Slow it down | Замедли это |
| 'Cause it’s now or never | Потому что сейчас или никогда |
| I want this forever | Я хочу это навсегда |
| No one does it better, babe | Никто не делает это лучше, детка |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| Keep calm, keep calm | Сохраняйте спокойствие, сохраняйте спокойствие |
| Slow it down | Замедли это |
| Let’s get it together | Давайте вместе |
| I want this forever | Я хочу это навсегда |
| No one does it better, baby | Никто не делает это лучше, детка |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| I know you got your ways | Я знаю, что у тебя есть свои пути |
| Slow it down | Замедли это |
| I hope some change | Я надеюсь, что некоторые изменения |
| I love the way you are | Я люблю тебя таким, какой ты есть |
| I’ll take you either way | Я возьму тебя в любом случае |
| And if you don’t come | И если ты не придешь |
| Are you gon' stay? | Ты собираешься остаться? |
| And I don’t wanna let you be the one that got away | И я не хочу, чтобы ты был тем, кто ушел |
| Let’s do anything but that | Давайте делать что угодно, только не это |
| Slow it down | Замедли это |
| Oh no, oh no | О нет, о нет |
| I’m willing to do anything but that | Я готов на все, кроме этого |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| And you know I should be there, but I can’t right now | И ты знаешь, что я должен быть там, но я не могу сейчас |
| Slow it down | Замедли это |
| Could be here, but you ain’t right now | Может быть здесь, но тебя сейчас нет |
| Both those things could be changed right now, and | Обе эти вещи можно изменить прямо сейчас, и |
| I shouldn’t be thinkin' about | Я не должен думать о |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| What I would do if I was beside you | Что бы я сделал, если бы был рядом с тобой |
| Slow it down | Замедли это |
| In a king-sized suite, layin' in those sheets | В королевском люксе, лежащем на этих простынях |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| You know we work it out and I keep my eyes on you | Вы знаете, что мы работаем, и я не спускаю с вас глаз |
| Slow it down | Замедли это |
| You know I figured out the secrets to your body, baby | Ты знаешь, я разгадал секреты твоего тела, детка |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| Keep calm, keep calm (oh yeah, yeah) | Сохраняйте спокойствие, сохраняйте спокойствие (о да, да) |
| Slow it down | Замедли это |
| 'Cause it’s now or never | Потому что сейчас или никогда |
| I want this forever | Я хочу это навсегда |
| No one does it better, babe | Никто не делает это лучше, детка |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| And all I can say is | И все, что я могу сказать, это |
| Keep calm | Сохранять спокойствие |
| Slow it down | Замедли это |
| And all I can say is | И все, что я могу сказать, это |
| Keep calm | Сохранять спокойствие |
| Together | Вместе |
| Let’s get it together | Давайте вместе |
| I want this forever | Я хочу это навсегда |
| No one does it better, baby | Никто не делает это лучше, детка |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| Slow it down | Замедли это |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| Take time, take time | Потратьте время, потратьте время |
| Takin' our time, and I get in and slide | Не торопясь, и я вхожу и скользю |
| Slow it down | Замедли это |
| Ooh, baby | О, детка |
| And I’ve been watchin' you all night long, babe | И я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| Slow it down | Замедли это |
| I’ve been watchin' you all night long, babe | Я наблюдал за тобой всю ночь, детка |
| Slow it down | Замедли это |
Перевод текста песни Keep Calm - dvsn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keep Calm , исполнителя -dvsn
В жанре:R&B
Дата выпуска:12.10.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: