Перевод текста песни Nothing Here - DvDx

Nothing Here (оригинал)

I’ve been stuck in my old ways, hoping one day things’ll change
Running thinking its a race when it’s actually a maze
Say where do I go from here
I’ve hit a dead end
It’s saying that there’s nothing here for you
There’s nothing here for you
I just want control but these walls won’t let me go
Out here tryna find my path but nobody has a map
Say where do I go from here
I’ve hit a dead end
It’s saying that there’s nothing here for you
There’s nothing here for you
(Oh ho)
Oh my I been running in circles again
Bout time I discovered my purpose again
Exhausted almost lost it tryna be up on my boss shit almost cost it
Everything that I been working for
And deep down I knew I wanted more
But I couldn’t decide should I let it ride follow my pride
Let it slide knowing down inside that wasn’t right aye
Now look at me I’m back to square one
Except this time around ain’t shit I’m scared of
I seen the smoke and mirrors seen folks disappearing
Learned when to be humble and learned when to act different
Oh yeah funny when you think its one way
And then you hit a wall fuckin ‘round with plan A oh yeah
And plan B headed to the same place

(перевод)

Я застрял в своих старых привычках, надеясь, что однажды все изменится
Бег, думая, что это гонка, когда на самом деле это лабиринт
Скажи, куда мне идти отсюда
я зашел в тупик
Это говорит о том, что здесь для тебя ничего нет
Здесь нет ничего для тебя
Я просто хочу контроля, но эти стены не отпустят меня
Здесь пытаются найти мой путь, но ни у кого нет карты
Скажи, куда мне идти отсюда
я зашел в тупик
Это говорит о том, что здесь для тебя ничего нет
Здесь нет ничего для тебя
(О хо)
О боже, я снова бегаю по кругу
Но время, когда я снова обнаружил свою цель
Измученный, почти потерял его, попробуй быть на моем боссе, дерьмо почти стоило
Все, над чем я работал
И в глубине души я знал, что хочу большего
Но я не мог решить, должен ли я позволить этому следовать за моей гордостью
Пусть это скользит вниз, зная, что это было неправильно, да
Теперь посмотри на меня, я вернулся к исходной точке
За исключением того, что на этот раз это не то дерьмо, которого я боюсь
Я видел дым и зеркала, видел, как исчезают люди
Научился, когда быть скромным, и научился, когда действовать иначе
О да, смешно, когда ты думаешь, что это в одну сторону.
А потом ты врезаешься в стену, черт возьми, с планом А, о да
И план Б направился туда же