Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is the End, исполнителя - Dust in Mind. Песня из альбома From Ashes to Flames, в жанре This Is the End(оригинал) | Это конец(перевод на русский) |
| A book in her hands, a smile on her lips | Книжка в ее руках, улыбка на ее губах, |
| The eyes full of hope, she looks at me | Глазами, полными надежды, она смотрит на меня. |
| I don't know how to tell her | Я не знаю, как сказать ей, |
| This is no longer reality | Что реальность другая. |
| I'd like to show her the green of the spring | Я бы хотела показать ей зелень весны, |
| I would like to make her dream | Я бы хотела побудить ее мечтать. |
| I want her to smell flowers | Я хочу, чтобы она вдыхала аромат цветов, |
| To lay on the grass, and climb to trees | Лежала на траве, и лазала по деревьям. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| I wonder how I could've been so blind? | Я спрашиваю себя, как я могла быть такой слепой? |
| Cities are burning, trees are dying | Города сгорают в огне, деревья погибают, |
| What did I have in mind? | О чем же я думала? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| This is the end! | Это конец! |
| This is the end! | Это конец! |
| I see this is the end! | Я вижу, что это конец! |
| This is the end! | Это конец! |
| - | - |
| It's easier to live in ignorance | Жить в неведении легче, |
| This way you feel invincible | Так чувствуешь себя неуязвимым. |
| It's time to explain to your children | Время рассказать своим детям |
| The real face of humanity | Об истинном лике человечества. |
| You will tell this great story | Вы будете рассказывать эту "великую" историю |
| That you were aware but didn't want to see | О том, что вы были осведомлены, но не желали признавать, |
| You destroy every single piece of beauty | Что уничтожаете каждую следующую частичку красоты |
| Just for money | Всего лишь ради денег! |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| I wonder how you could've been so blind? | Я спрашиваю себя, как вы могли быть такими слепыми? |
| Cities are burning, trees are dying | Города сгорают в огне, деревья погибают, |
| What did you have in mind? | О чем же вы думали? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| This is the end! | Это конец! |
| This is the end! | Это конец! |
| I see this is the end! | Я вижу, что это конец! |
| This is the end! | Это конец! |
| This is the end! | Это конец! |
| - | - |
| Now the Earth is collapsing | Теперь Земля разрушается, |
| Swallowing the human being | Поглощая человеческий род. |
| Without a doubt the world will forget | Мир без тени сомнений забудет все, |
| Engaging in a reset | Запустив перезагрузку. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| This is the end! | Это конец! |
| This is the end! | Это конец! |
| I see this is the end! | Я вижу, что это конец! |
| This is the end! | Это конец! |
| This is the end! | Это конец! |
| This is the end! | Это конец! |
| I see this is the end! | Я вижу, что это конец! |
This Is the End(оригинал) |
| A book in her hands, a smile on her lips |
| The eyes full of hope, she looks at me |
| I don’t know how to tell her |
| This is no longer reality |
| I would like to show her the green of the spring |
| I would like to make her dream |
| I want her to smell the flowers |
| To lay on the grass, and climb the trees |
| I wonder how I could have been so blind? |
| Cities are burning, trees are dying |
| What did I have in mind? |
| This is the end |
| This is the end |
| I see this is the end |
| This is the end |
| It’s easier to live in ignorance |
| This way you feel invincible |
| It’s time to explain to your children |
| The real face of humanity |
| You will tell this great story |
| That you were aware but didn’t want to see |
| That you destroy every single piece of beauty |
| Just for money |
| I wonder how you could have been so blind? |
| Cities are burning, trees are dying |
| What did you have in mind? |
| This is the end |
| This is the end |
| I see this is the end |
| This is the end |
| Now the earth is collapsing Swallowing the Human Being |
| Without a doubt the world will forget |
| Engaging in a reset |
| This is the end |
| This is the end |
| I see this is the end |
Это конец(перевод) |
| Книга в руках, улыбка на губах |
| Глаза полны надежды, она смотрит на меня |
| Я не знаю, как ей сказать |
| Это больше не реальность |
| Я хотел бы показать ей зелень весны |
| Я хотел бы сделать ее мечту |
| Я хочу, чтобы она почувствовала запах цветов |
| Лежать на траве и лазить по деревьям |
| Интересно, как я мог быть таким слепым? |
| Города горят, деревья умирают |
| Что я имел в виду? |
| Это конец |
| Это конец |
| Я вижу, это конец |
| Это конец |
| Легче жить в неведении |
| Таким образом, вы чувствуете себя непобедимым |
| Пришло время объяснить своим детям |
| Настоящее лицо человечества |
| Вы расскажете эту великую историю |
| Что вы знали, но не хотели видеть |
| Что ты уничтожаешь каждую частичку красоты |
| Просто за деньги |
| Интересно, как ты мог быть таким слепым? |
| Города горят, деревья умирают |
| Что у тебя было на уме? |
| Это конец |
| Это конец |
| Я вижу, это конец |
| Это конец |
| Теперь земля рушится, проглатывая человека |
| Без сомнения, мир забудет |
| Участие в перезагрузке |
| Это конец |
| Это конец |
| Я вижу, это конец |
| Название | Год |
|---|---|
| Another Dimension | 2018 |
| Lost Control | 2021 |
| Open Your Eyes | 2018 |
| Break | 2021 |
| Get Out | 2017 |
| Coward | 2017 |
| A New World | 2020 |
| How Can You | 2015 |
| The End of This Chapter | 2015 |