Перевод текста песни Another Dimension - Dust in Mind

Another Dimension (оригинал)

I don’t know what’s going on, I feel sad
This place is full of people but no smile
I just don’t wanna talk, I’m sick to seem glad
This impression to be alone in this wildlife
This universe is not for me, I need another dimension
I’m falling, I’m struggling
To find hope somewhere to stay alive
I’m crying, I’m fighting
Maybe I’m not the weak if I end this life
Like a ghost in the middle of this crowd
I walk around and realize I’m the divide
I don’t want to stop thinking and become blind
To be this faceless person with no mind
This universe is not for me, I need another dimension
Like the rest of the world is the time lapse, and I’m the slow motion
I’m falling, I’m struggling
To find hope somewhere to stay alive
I’m crying, I’m fighting
Maybe I’m not the weak if I end this life
I’m sure nothing will ever fill this emptiness
Wherever I roam I don’t find happiness
I’m falling, I’m struggling
I’m crying, I’m fighting
I’m falling I’m struggling
To find hope somewhere to stay alive
I’m crying I’m fighting
Maybe I’m not the weak if I end this life
I’m falling, I’m struggling
I’m crying, I’m fighting

(перевод)

Я не знаю, что происходит, мне грустно
Это место полно людей, но не улыбается
Я просто не хочу говорить, мне надоело казаться радостным
Это впечатление быть одиноким в этой дикой природе
Эта вселенная не для меня, мне нужно другое измерение
Я падаю, я борюсь
Чтобы найти надежду, чтобы остаться в живых
Я плачу, я борюсь
Может быть, я не слабый, если я закончу эту жизнь
Как призрак посреди этой толпы
Я хожу и понимаю, что я разделяю
Я не хочу перестать думать и ослепнуть
Быть этим безликим человеком без ума
Эта вселенная не для меня, мне нужно другое измерение
Как и весь остальной мир, это промежуток времени, а я — замедленное движение
Я падаю, я борюсь
Чтобы найти надежду, чтобы остаться в живых
Я плачу, я борюсь
Может быть, я не слабый, если я закончу эту жизнь
Я уверен, что ничто никогда не заполнит эту пустоту
Где бы я ни бродил, я не нахожу счастья
Я падаю, я борюсь
Я плачу, я борюсь
я падаю, я борюсь
Чтобы найти надежду, чтобы остаться в живых
я плачу я борюсь
Может быть, я не слабый, если я закончу эту жизнь
Я падаю, я борюсь
Я плачу, я борюсь