Перевод текста песни Coward - Dust in Mind

Coward (оригинал)

Can anybody tell me why nobody moves?
While everyone witnessing this scene
Can anybody tell me why nobody cares?
They should act, react but they’re a bunch of cowards
All those people who think they have values
And are scared to open their fucking mouths
All those people who think they know the truth
While they are lost in their ignorance
(I see you)
How dare you look at me and stay?
(betrayed me)
Whil all you do is look away
It’s in difficult times that we open yes
Do you think I’m fool?
do you think I’m blind?
I needed support you by my side
Every words from you was a silly lie
While they are lost in their ignorance
(I see you)
How dare you look at me and stay?
(betrayed me)
While all you do is look away
(you will die)
How dare you look at me and pray?
(with regrets)
You’ll only have your eyes to cry
Do you think I’m fool?
do you think I’m blind?
You’ll only have your eyes to cry
Do you think I’m fool?
do you think I’m blind?
Every words from you was a silly lie
(I see you)
How dare you look at me and stay?
(betrayed me)
While all you do is look away
(you will die)
How dare you look at me and pray?
(with regrets)
You’ll only have your eyes to cry
You will die with regrets
(I see you)
You will die with regrets
(betrayed me)
You will die with regrets
(you will die)
You will die with regrets

(перевод)

Кто-нибудь может сказать мне, почему никто не двигается?
Пока все наблюдают эту сцену
Кто-нибудь может сказать мне, почему всем наплевать?
Они должны действовать, реагировать, но они кучка трусов
Все те люди, которые думают, что у них есть ценности
И боятся открыть свои гребаные рты
Все те люди, которые думают, что знают правду
Пока они теряются в своем невежестве
(Я тебя вижу)
Как ты смеешь смотреть на меня и оставаться?
(предал меня)
Пока все, что вы делаете, это отводите взгляд
В трудные времена мы открываемся да
Ты думаешь, я дурак?
ты думаешь я слепой?
Мне нужна была твоя поддержка рядом со мной
Каждое твое слово было глупой ложью
Пока они теряются в своем невежестве
(Я тебя вижу)
Как ты смеешь смотреть на меня и оставаться?
(предал меня)
Пока все, что вы делаете, это отводите взгляд
(ты умрешь)
Как ты смеешь смотреть на меня и молиться?
(с сожалением)
У вас будут только глаза, чтобы плакать
Ты думаешь, я дурак?
ты думаешь я слепой?
У вас будут только глаза, чтобы плакать
Ты думаешь, я дурак?
ты думаешь я слепой?
Каждое твое слово было глупой ложью
(Я тебя вижу)
Как ты смеешь смотреть на меня и оставаться?
(предал меня)
Пока все, что вы делаете, это отводите взгляд
(ты умрешь)
Как ты смеешь смотреть на меня и молиться?
(с сожалением)
У вас будут только глаза, чтобы плакать
Ты умрешь с сожалением
(Я тебя вижу)
Ты умрешь с сожалением
(предал меня)
Ты умрешь с сожалением
(ты умрешь)
Ты умрешь с сожалением