Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fortuna, исполнителя - Dulcamara.
Дата выпуска: 02.12.2012
Язык песни: Итальянский
Fortuna(оригинал) |
Tutti i giorni per vent’anni ho ballato sotto gli uragani |
Chiesto al cielo di arrivare |
Un giorno almeno prima degli altri |
Ho sperato entrasse lei |
Dicendo «Amore dove sei?» |
Io tutti i giorni per vent’anni incollato al destino così che non |
Mi vedesse girandosi lui per primo e poi al mattino |
Quando ancora c'è luna |
Ho cercato di fare volare le mie invenzioni |
Con il vento e un po' di fortuna |
Lo so che potrebbe anche piovere |
Quanto a me, so già che, potrebbe piovere |
Ma della pioggia non ho mai avuto timore |
Tutti i giorni per vent’anni |
Ho riscritto meglio le parole che raccontavano il suo nome: |
Fortuna |
E dove l’ho vista passare io, ci sono silenzi profondi un mare |
E dialogare soli con Dio sembra normale |
Quanto a te tutti i giorni in questi anni |
Come la cometa di Halley |
Distante dalla terra per non far danni |
Quanto a me |
Gli ultimi giorni tra i miei passi |
A pensarti come fanno i matti |
Rimanendo a dormire fuori sapendo che |
Potrebbe piovere, arriva vento freddo da nord est |
Ma non trovi che |
Questo inverno sia inutile? |
Lo so che, potrebbe piovere |
Anche no |
Quanto a me, so già che, potrebbe piovere |
(Grazie a Krusa per questo testo) |
Удачи(перевод) |
Я танцевал в ураганах каждый день двадцать лет |
Попросил небо прибыть |
По крайней мере, на один день раньше других |
Я надеялся, что она войдет |
Говоря: «Любовь, где ты?» |
Я был приклеен к судьбе каждый день в течение двадцати лет, чтобы я не |
Он видел, как я сначала обернулся, а потом утром |
Когда еще есть луна |
Я пытался заставить свои изобретения летать |
С ветром и немного удачи |
Я знаю, что может даже пойти дождь |
Что касается меня, я уже знаю, что может пойти дождь |
Но я никогда не боялся дождя |
Каждый день в течение двадцати лет |
Я переписал слова, которые лучше говорили о его имени: |
Удача |
И там, где я видел это, есть глубокая тишина, как море |
И разговор наедине с Богом кажется нормальным |
Что касается тебя каждый день в эти годы |
Как комета Галлея |
Далеко от земли, чтобы не навредить |
Что касается меня |
Последние дни по моим стопам |
Думать о тебе, как о сумасшедших |
Не спать, зная, что |
Может пойти дождь, холодный ветер дует с северо-востока |
Но вы не найдете этого |
Эта зима бесполезна? |
Я знаю, может пойти дождь |
Даже не |
Что касается меня, я уже знаю, что может пойти дождь |
(Спасибо Krusa за этот текст) |