| Me dejaste ma', te fuiste no me dijiste nada
| Ты оставил меня, мама, ты ушел, ты ничего мне не сказал
|
| Para mí que estaba' insegura, no te daba la cara
| Для меня я был неуверен, я не смотрел на тебя
|
| Mala, mala, mala bebé, todo en la vida se paga
| Плохой, плохой, плохой ребенок, все в жизни оплачивается
|
| Ya vas a querer volver
| Ты захочешь вернуться
|
| Pero no
| Но нет
|
| Ahora no estás conmigo
| теперь ты не со мной
|
| Me dijeron mis amigos
| мои друзья сказали мне
|
| Que si estoy mal
| Что, если я ошибаюсь
|
| Me estoy por matar
| я собираюсь убить себя
|
| No sé
| Я не знаю
|
| ¿Pa' qué mierda me dejaste así? | Какого черта ты оставил меня вот так? |
| ¿Por qué?
| Почему?
|
| Dogado, borracho, amanecido to' los días así
| Пьяный, пьяный, просыпался каждый день вот так
|
| ¿Por qué?
| Почему?
|
| Tengo que hacer de cuenta como que nunca te conocí
| Я должен притвориться, будто никогда не встречал тебя
|
| Mujer, yo sé
| Женщина, которую я знаю
|
| Que nadie te lo hace como yo ayer
| Никто не делает это с тобой так, как я вчера
|
| ¿Por qué?
| Почему?
|
| Tengo que hacer de cuenta
| я должен притворяться
|
| Como que nunca te conocí
| Как будто я никогда не встречал тебя
|
| Mama, mójate en la cama
| Мама, промокни в постели
|
| Será por eso que ya no te importa si él te ama
| Может быть, поэтому тебе уже все равно, любит ли он тебя
|
| Ma-ma-ma-mama, tu toto me entusiasma
| Ма-ма-ма-мама, твой тото меня возбуждает
|
| Deja la brujería, pareces una gitana
| Оставь колдовство, ты похожа на цыганку
|
| Mama, mójate en la cama
| Мама, промокни в постели
|
| Será por eso que ya no te importa si él te ama
| Может быть, поэтому тебе уже все равно, любит ли он тебя
|
| Ma-ma-ma-mama, tu toto me entusiasma
| Ма-ма-ма-мама, твой тото меня возбуждает
|
| Deja la brujería, pareces una gitana
| Оставь колдовство, ты похожа на цыганку
|
| Pa' que mierda me dejaste así
| Какого черта ты оставил меня вот так
|
| Hubiera preferido que sea todo como antes
| Я бы предпочел, чтобы все было как раньше
|
| Te llevaste mi' ganas de vivir
| Ты забрал мою волю к жизни
|
| Te diste media vuelta, así de fácil te olvídate
| Ты обернулась, тебя так легко забыть
|
| Sé que igual pensas en mí
| Я знаю, ты все еще думаешь обо мне
|
| Que la idea de un reencuentro te parece emocionante
| Что идея воссоединения кажется тебе захватывающей
|
| Cuando quiera me podes escribir
| Когда захочешь, можешь написать мне
|
| Y nos solucionamos los problemas en el instante
| И мы решаем наши проблемы мгновенно
|
| A mí no me engañas, mentite vos sola
| Ты не обманешь меня, солги себе
|
| Somos dos adictos a la misma droga
| Мы два наркомана одного и того же наркотика
|
| Sexo plata alcohol, vida de sobra
| Секс-серебряный алкоголь, жизнь в запасе
|
| Lola Lola Lola Lola
| лола лола лола лола
|
| A mí no me engañas, mentite vos sola
| Ты не обманешь меня, солги себе
|
| Somos dos adictos a la misma droga
| Мы два наркомана одного и того же наркотика
|
| Sexo plata alcohol, vida de sobra
| Секс-серебряный алкоголь, жизнь в запасе
|
| Lola Lola Lola Lola
| лола лола лола лола
|
| Pa que mierda me dejaste así
| Какого черта ты оставил меня вот так
|
| 'Toy drogado con Tony the kid
| «Игрушка высоко с Тони ребенком
|
| El Romeo prendiendo la weed
| Ромео зажигает травку
|
| Pa que mierda me dejaste así
| Какого черта ты оставил меня вот так
|
| (Así mami)
| (так мама)
|
| Me agarra la cara, me mira la boca
| Он хватает меня за лицо, он смотрит мне в рот
|
| Me dice al oído, cositas hermosas
| Он шепчет мне на ухо, красивые вещи
|
| Menea su cintura, mis manos la rozan
| Она трясет талией, мои руки касаются ее
|
| De tus amigas, mami, sos la más hermosa
| Из твоих друзей, мамочка, ты самая красивая
|
| Y es que ella tiene el bum-bum
| И у нее есть бум-бум
|
| Me lo mueve bum bum
| Я двигаю бум-бум
|
| Dale en lo oscurito
| ударить его в темноте
|
| Mami esa es la actitud
| Мама, это отношение
|
| Y es que ella tiene el bum-bum
| И у нее есть бум-бум
|
| Mueve el bum-bum
| Переместите бум-бум
|
| Que lo mueve bum bum
| Что движет бум бум
|
| Y ella tiene el bum-bum
| И у нее есть бум-бум
|
| Dale en lo oscurito
| ударить его в темноте
|
| Mami esa es la actitud
| Мама, это отношение
|
| Y es que ella mueve bum-bum
| И это то, что она двигается бум-бум
|
| Y lo tiene bum-bum
| И у него это бум-бум
|
| No quería saber 'e mí, después la convencí
| Она не хотела знать обо мне, тогда я убедил ее
|
| Tomamos un par de tragos y a su casa yo subí
| Мы выпили пару напитков, и я пошел к нему домой
|
| Le doy contra la ventana, no me quiere deja ir
| Я ударил его об окно, он не хочет меня отпускать
|
| Loca, tengo que marcharme, dale, no me seas así
| Сумасшедший, я должен идти, давай, не будь таким со мной
|
| No sé que está pasando
| я не знаю, что происходит
|
| A tus besos yo me estoy acostumbrando
| Я привыкаю к твоим поцелуям
|
| Dime si en mi tú estas pensando
| Скажи мне, если ты думаешь обо мне
|
| Por tus caderas creo que puedo descifrarlo
| По твоим бедрам я думаю, что могу понять это
|
| ¿Pa' qué mierda me dejaste así? | Какого черта ты оставил меня вот так? |
| ¿Por qué?
| Почему?
|
| Dogado, borracho, amanecido to' los días así
| Пьяный, пьяный, просыпался каждый день вот так
|
| ¿Por qué?
| Почему?
|
| Tengo que hacer de cuenta como que nunca te conocí
| Я должен притвориться, будто никогда не встречал тебя
|
| Mujer, yo sé
| Женщина, которую я знаю
|
| Que nadie te lo hace como yo ayer
| Никто не делает это с тобой так, как я вчера
|
| ¿Por qué?
| Почему?
|
| Tengo que hacer de cuenta
| я должен притворяться
|
| Como que nunca te conocí
| Как будто я никогда не встречал тебя
|
| (Me dejaste ma te fuiste no me dijiste nada
| (Ты бросил меня, ты ушел, ты ничего мне не сказал
|
| Para mi que estaba insegura no te daba la cara
| Для меня я был неуверен, я не смотрел на тебя
|
| Mala mala mala bebé todo en la vida se paga
| Плохой плохой плохой ребенок все в жизни оплачивается
|
| Ya vas a querer volver)
| Вы захотите вернуться)
|
| Pero no…
| Но нет…
|
| Ahora no estas conmigo, me dijieron mis amigos
| Теперь ты не со мной, сказали мне друзья
|
| Que así estoy mal, me estoy por matar
| Вот как я ошибаюсь, я собираюсь убить себя
|
| Pasa que no sé, no sé
| Бывает, что я не знаю, я не знаю
|
| Pa' que me dejaste así
| Почему ты оставил меня вот так
|
| Pa' que me dejaste así
| Почему ты оставил меня вот так
|
| Ma', pa' que me dejaste así
| Ма, почему ты оставил меня вот так?
|
| Tony, Romeo, Duki | Тони, Ромео, Дуки |