Перевод текста песни Merry Go Round - Duke Ellington, Mitchell, Irving Mills

Merry Go Round (оригинал)

On the Merry-go-round
We’ll go merrily round and around
Round and around up to heaven and down
Round and around up to heaven and sound
Magical sound of the merry-go-round
Oh!
We’ll be so happy just you and I
Happy ever after--never a care as around we fly
Hearts so full of laughter--on the merry-go-round
We’ll go merrily round and around
Round and around up to heaven and down

Карусель (перевод)

На карусели
Мы будем весело ходить по кругу
Круглый и круглый вверх к небу и вниз
Кругом и вокруг до небес и звука
Волшебный звук карусели
Ой!
Мы будем так счастливы только ты и я
Всегда счастливы - никогда не заботимся о том, как мы летаем
Сердца так полны смеха - на карусели
Мы будем весело ходить по кругу
Круглый и круглый вверх к небу и вниз