Перевод текста песни XTRA - Duckwrth

XTRA (оригинал)

This sound like some Fred Hampton
This sound like that Nirvana (damn)
This sound like some don’t sleep on a nigga
Unless your attire is pajamas
You sound like you dried (dried out!)
You sound like you need water (water)
Well, I could be your supplier
Ride the funk wave turn you into scuba divers
This sound like some «ooh, God» (ooh)
This sound like some Obama (yeah)
This sound like some «fuck Donald Trump»
Let this middle finger be a great reminder (boo boo)
You sound like you surprised (why?)
You sound like you ain’t know (ain't know)
Well, welcome to the show, let the waves just grow
And if you know, better sing this slow (listen)
Ah, ah, ah
Ooh, ooh, ooh
I’m so extra (ooh)
Extra ugly, but yet you want me
I’m so next up
They love to hate me, hate to love me
I’m so extra (ooh)
Extra ugly, but yeah you want me
I’m so next up
They love to hate me, hate to love me
«Wassup with the black nails, wassup with the skirt?»
«Wassup with safety pin, I know that that shit hurts»
«Wassup with the ugly stuff, and how did all that work?»
«How you make the videos without a girl to twerk?»
«And how you killing shit you put the game up in a hearse?»
«And how you come so hard without a single gun to burst?»
«Man I don’t really get it, how you flexin' like it’s fitness»
«'Bout as high as a game of quidditch»
«If you make it boy I’m quitting»
Then, bye homie.
If you don’t really get it nigga don’t try, homie
You lucky I’m ain’t from the streets I’d have that 9 on me
And boom boom on a sucker get em high for me
I never disrespect the queens cause they ride for me
And if I ride into a war then they would die for me
I thought I told you all to get them hands high for me
And you should never put em down
Unless the sky falls down, tell em all what now?
Ah, ah, ah
Ooh, ooh, ooh
I’m so extra (ooh)
Extra ugly, but yet you want me
I’m so Next up
You want to hate me, you hate to love me
I’m so extra (ooh)
Extra ugly, but yet you want me
I’m so Next up
They love to hate me, hate to love me

(перевод)

Это звучит как какой-то Фред Хэмптон
Это звучит как Нирвана (черт возьми)
Звучит так, будто некоторые не спят на ниггере
Если ваша одежда не пижама
Вы говорите так, как будто вы высохли (высохли!)
Ты говоришь так, будто тебе нужна вода (вода)
Ну, я мог бы быть вашим поставщиком
Прокатитесь на фанк-волне, превратитесь в аквалангистов
Это звучит как какое-то «ох, Боже» (ох)
Это звучит как Обама (да)
Звучит как какой-то «к черту Дональда Трампа»
Пусть этот средний палец будет отличным напоминанием (бу-бу)
Ты кажешься удивленным (почему?)
Ты говоришь так, будто не знаешь (не знаешь)
Что ж, добро пожаловать на шоу, пусть волны только растут
И если ты знаешь, лучше пой это медленно (слушай)
Ах ах ах
Ох, ох, ох
Я такой лишний (ооо)
Очень некрасиво, но ты хочешь меня
Я следующий
Они любят ненавидеть меня, ненавидят любить меня
Я такой лишний (ооо)
Очень некрасиво, но да, ты хочешь меня.
Я следующий
Они любят ненавидеть меня, ненавидят любить меня
«Как дела с черными ногтями, как дела с юбкой?»
«Вот с английской булавкой, я знаю, что это дерьмо болит»
«Что за гадости, и как все это работало?»
«Как ты делаешь видео без тверка девушки?»
«И как ты, убивая дерьмо, засунул игру в катафалк?»
«И как ты кончишь так сильно, не разорвав ни единого ружья?»
«Чувак, я действительно не понимаю, как ты сгибаешься, как будто это фитнес»
«На уровне игры в квиддич»
«Если ты сделаешь это, мальчик, я ухожу»
Тогда до свидания, братан.
Если ты действительно не понимаешь, ниггер, не пытайся, братан
Тебе повезло, что я не с улицы, у меня была бы эта 9 на мне.
И бум-бум на присоске, поднимите их для меня.
Я никогда не проявляю неуважения к королевам, потому что они едут за мной.
И если я поеду на войну, они умрут за меня.
Я думал, что сказал вам всем поднять руки для меня
И вы никогда не должны подавлять их
Если небо не упадет, скажи им всем, что теперь?
Ах ах ах
Ох, ох, ох
Я такой лишний (ооо)
Очень некрасиво, но ты хочешь меня
Я такой Далее
Ты хочешь ненавидеть меня, ты ненавидишь меня любить
Я такой лишний (ооо)
Очень некрасиво, но ты хочешь меня
Я такой Далее
Они любят ненавидеть меня, ненавидят любить меня