Перевод текста песни Chase the Devil - Dubblestandart, Lee "Scratch" Perry, Adrian Sherwood

Chase the Devil (оригинал)

Lucifer son of the mourning, I'm gonna chase you out of earth!
I'm gonna put on a iron shirt, and chase satan out of earth
I'm gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I'm gonna send him to outa space, to find another race
I'm gonna send him to outa space, to find another race
Satan is an evilous man,
But him can't chocks it on I-man
So when I check him my lassing hand
And if him slip, I gaan with him hand
I'm gonna put on a iron shirt, and chase satan out of earth
I'm gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I'm gonna send him to outa space, to find another race
I'm gonna send him to outa space, to find another race
Him haffi drop him fork and run
Him can't stand up to Jah Jah son
Him haffi lef' ya with him gun
Dig off with him bomb
I'm gonna put on a iron shirt, and chase satan out of earth
I'm gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I'm gonna send him to outa space, to find another race
I'm gonna send him to outa space, to find another race
Satan is a evilous man,
But him can't chocks it on I-man
So when I check him my lassing hand
And if him slip, I gaan with him hand
I'm gonna put on a iron shirt, and chase Satan out of earth
I'm gonna put on a iron shirt, and chase the devil out of earth
I'm gonna send him to outa space, to find another race
I'm gonna send him to outa space, to find another race
Move ya with your gun
Mi sey fe lef' ya with your bomb
Move ya with your gun
Mi sey fe lef' ya with your bomb...

Погоня за дьяволом (перевод)

Люцифер, сын траура, я прогоню тебя с земли!
Я надену железную рубашку и прогоню сатану с лица земли.
Я надену железную рубашку и прогоню дьявола с лица земли
Я собираюсь отправить его в космос, чтобы найти другую расу
Я собираюсь отправить его в космос, чтобы найти другую расу
Сатана — злой человек,
Но он не может задушить его на I-man
Поэтому, когда я проверяю его, моя рука
И если он поскользнется, я возьму его за руку
Я надену железную рубашку и прогоню сатану с лица земли.
Я надену железную рубашку и прогоню дьявола с лица земли
Я собираюсь отправить его в космос, чтобы найти другую расу
Я собираюсь отправить его в космос, чтобы найти другую расу
Хаффи, брось ему вилку и беги
Он не может противостоять сыну Джа Джа
Его хаффи оставил с собой пистолет
Откопайте с ним бомбу
Я надену железную рубашку и прогоню сатану с лица земли.
Я надену железную рубашку и прогоню дьявола с лица земли
Я собираюсь отправить его в космос, чтобы найти другую расу
Я собираюсь отправить его в космос, чтобы найти другую расу
Сатана — злой человек,
Но он не может задушить его на I-man
Поэтому, когда я проверяю его, моя рука
И если он поскользнется, я возьму его за руку
Я надену железную рубашку и прогоню сатану с лица земли.
Я надену железную рубашку и прогоню дьявола с лица земли
Я собираюсь отправить его в космос, чтобы найти другую расу
Я собираюсь отправить его в космос, чтобы найти другую расу
Двигай своим пистолетом
Mi sey fe lef'ya с твоей бомбой
Двигай своим пистолетом
Mi sey fe lef'ya с твоей бомбой ...