Перевод текста песни True - Drums of Death, Yasmin

True (оригинал)

In your arms, I feel right at home
That’s a feeling I ain’t felt before
If you’re feeling the same way, then let me know
Cause there’s nothing worse than being in love alone
Is it true that I’m not the only one?
Is it true that you’re just having fun with my heart?
I need an answer
Is it true?
Is it true?
You’re my angel that was sent to earth
In your eyes, I see my future
I can’t be without you so it’s got to work
«Goodbye» is not an option, so don’t say the word
Is it true that I’m not the only one?
Is it true that you’re just having fun with my heart?
I need an answer
Is it true?
Is it true?
I’ve never been a victim of love before
So I’m not sure what I should be looking for
But I know the signs are in my face
Hope it’s not too late to change your mind and make you wanna stay
Is it true that I’m not the only one?
Is it true that you’re just having fun with my heart?
I need an answer
Is it true?
Is it true?
Is it true that I’m not the only one?
Is it true that you’re just having fun with my heart?
I need an answer
Is it true?
Is it true?
If you just can’t tell me the truth
It wasn’t real when you said «I love you»

Правда (перевод)

В твоих руках я чувствую себя как дома
Это чувство, которого я не чувствовал раньше
Если вы чувствуете то же самое, дайте мне знать
Потому что нет ничего хуже, чем любить в одиночестве
Правда ли, что я не один такой?
Это правда, что ты просто развлекаешься с моим сердцем?
мне нужен ответ
Это правда?
Это правда?
Ты мой ангел, посланный на землю
В твоих глазах я вижу свое будущее
Я не могу быть без тебя, так что это должно сработать
«До свидания» не вариант, так что не говори этого слова
Правда ли, что я не один такой?
Это правда, что ты просто развлекаешься с моим сердцем?
мне нужен ответ
Это правда?
Это правда?
Я никогда раньше не был жертвой любви
Поэтому я не уверен, что мне следует искать
Но я знаю, что знаки на моем лице
Надеюсь, еще не поздно передумать и заставить тебя остаться
Правда ли, что я не один такой?
Это правда, что ты просто развлекаешься с моим сердцем?
мне нужен ответ
Это правда?
Это правда?
Правда ли, что я не один такой?
Это правда, что ты просто развлекаешься с моим сердцем?
мне нужен ответ
Это правда?
Это правда?
Если ты просто не можешь сказать мне правду
Это было не по-настоящему, когда ты сказал: «Я люблю тебя»