Перевод текста песни Body Talk - Drm Prty, Simon Field

Body Talk - Drm Prty, Simon Field
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Body Talk, исполнителя - Drm PrtyПесня из альбома Body Talk, в жанре Электроника
Дата выпуска: 21.04.2017
Лейбл звукозаписи: Artist Intelligence Agency
Язык песни: Английский

Body Talk

(оригинал)
That look
In your eyes
Gets me everytime
I already know, what’s about to go down…
Don’t make a sound
We can be quiet
You can love me in silence
We can keep it private
I won’t tell nobody
If you don’t tell nobody
Just touch me and don’t say a word
Let our bodies talk first
Neither of us will get hurt
Let our bodies talk first
If neither of us says a word
Then promises are never heard
Promises are never heard
Just let out bodies talk first
I’ve got all the time in the world, now
I don’t wanna see you
Just hold on to me
Listen to my heartbeat
Baby you don’t have to leave
I won’t tell nobody
If you don’t tell nobody
Just touch me and don’t say a word
Let our bodies talk first
Neither of us will get hurt
Let out bodies talk first
If neither of us says a word
Then promises are never heard
Promises are never heard
Hand to hand
Face to face
Waist to waist
Eyes to eyes
Thighs to thighs
Feet to feet
You to me.
you to me… you to me
Mhmmmmmm Ohhhhhhh
If you don’t tell nobody
Just touch me and don’t say a word
Let out bodies talk first
Neither of us wil get hurt
Let our bodies talk first
If neither of us says a word
Then promises are never heard
Promises are never heard
Let our bodies talk first

Телесный разговор

(перевод)
Этот взгляд
В твоих глазах
Получает меня каждый раз
Я уже знаю, что сейчас произойдет…
Не издавайте ни звука
Мы можем быть тихими
Ты можешь любить меня молча
Мы можем сохранить это в тайне
я никому не скажу
Если вы никому не расскажете
Просто прикоснись ко мне и не говори ни слова
Пусть наши тела говорят первыми
Никто из нас не пострадает
Пусть наши тела говорят первыми
Если никто из нас не скажет ни слова
Тогда обещания никогда не слышны
Обещания никогда не слышны
Просто позвольте телам говорить первыми
У меня есть все время в мире, теперь
я не хочу тебя видеть
Просто держись за меня
Слушай мое сердцебиение
Детка, тебе не нужно уходить
я никому не скажу
Если вы никому не расскажете
Просто прикоснись ко мне и не говори ни слова
Пусть наши тела говорят первыми
Никто из нас не пострадает
Пусть тела говорят первыми
Если никто из нас не скажет ни слова
Тогда обещания никогда не слышны
Обещания никогда не слышны
Врукопашную
Лицом к лицу
Талия к талии
Глаза в глаза
Бедра к бедрам
Ноги в ноги
Ты мне.
ты ко мне… ты ко мне
Ммммммм
Если вы никому не расскажете
Просто прикоснись ко мне и не говори ни слова
Пусть тела говорят первыми
Никто из нас не пострадает
Пусть наши тела говорят первыми
Если никто из нас не скажет ни слова
Тогда обещания никогда не слышны
Обещания никогда не слышны
Пусть наши тела говорят первыми
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Picture ft. Simon Field 2018
Somebody Else ft. Simon Field 2019
Caught Out There ft. Simon Field 2016
Touch ft. Lucas Nord, Simon Field 2021
Head & Heart ft. MNEK, Simon Field 2020

Тексты песен исполнителя: Simon Field