Перевод текста песни Time Is - Driftwood

Time Is (оригинал)

Time by an old man’s coat
is the time I want for my own
but I keep on foolin around, stayin up all night
with a little lamp on and a clock light burning bright
ooooohoooohoooohooohoooohooohoooh
oooohoooohoooohooohoooohooohoooh
and time brought you here today
but you won’t be here with me always,
you know where you’re goin' to your world, and me I talk
but even saints have to use a politicians tongue sometimes
and I want you to know oh dear
I want you to know I’m here
and I’ve never wanted less or more
no i’ve never wanted time to slow down like now
like now
i find it all hard to believe
oooohooohooooh
ooohooohooooh
oooooooohhooooooh
well sing along with me and i’ll teach you to wear your clothes alright
sing along with me and i’ll tuck you down nearly every night
for there’s no one like time to put it in life
and i know changing your mind ain’t something you like
but i wanted you to know, and now you know

Время Есть (перевод)

Время у пальто старика
время, которое я хочу для себя
но я продолжаю дурачиться, не спать всю ночь
с маленькой лампой и ярко горящими часами
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
и время привело вас сюда сегодня
но ты не будешь здесь со мной всегда,
ты знаешь, куда ты идешь в свой мир, и я говорю
но даже святым приходится иногда использовать язык политиков
и я хочу, чтобы ты знала, дорогая
Я хочу, чтобы ты знал, что я здесь
и я никогда не хотел меньше или больше
нет, я никогда не хотел, чтобы время замедлялось, как сейчас
как теперь
мне все это трудно поверить
оооооооооооо
ооооооооооо
оооооооооооооооо
хорошо пойте со мной, и я научу вас носить одежду хорошо
пой вместе со мной, и я буду укладывать тебя спать почти каждую ночь
потому что нет никого, как время, чтобы положить его в жизни
и я знаю, что передумать - это не то, что тебе нравится
но я хотел, чтобы ты знал, и теперь ты знаешь