Перевод текста песни The First Day Without You - Dreams Come True

The First Day Without You - Dreams Come True
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The First Day Without You, исполнителя - Dreams Come True.
Дата выпуска: 20.03.2007
Язык песни: Английский

The First Day Without You

(оригинал)
I can feel the sun is rising
I open up my eyes and then I see
You’re not next to me
I think I feel a little dizzy
Maybe I should sleep away the day
And make it go away
But now the leaves have fallen
A brand new day is calling
I don’t wanna lay here
Feeling sorry for myself
I don’t wanna hate you
But I don’t wanna wish you well
Pretty soon it all will fade away
I think that I’ll be okay
If I make it through the first day without you
I wonder what you’re thinking right now
I wonder if you find it easy to
Get over me and you
So now the wind is blowing
I don’t know where I’m going
But I don’t wanna lay here
Feeling sorry for myself
I don' wanna hate you
But I don’t wanna wish you well
Pretty soon it all fade away
I think I’ll be okay
If I make it through the first day without you
I don’t wanna lay here
Feeling sorry for myself
I don' wanna hate you
But I don’t wanna wish you well
Pretty soon it all fade away
I think I’ll be okay
If I make it through the first day without you
I can feel the sun is rising
I open up my eyes and then I see
You’re not next to me

Первый День Без Тебя

(перевод)
Я чувствую восход солнца
Я открываю глаза и вижу
Ты не рядом со мной
Кажется, у меня немного кружится голова
Может быть, мне следует проспать день
И заставь это уйти
Но теперь листья упали
Новый день зовет
Я не хочу лежать здесь
Жалко себя
Я не хочу тебя ненавидеть
Но я не хочу желать тебе добра
Довольно скоро все это исчезнет
Я думаю, что со мной все будет в порядке
Если я переживу первый день без тебя
Интересно, о чем ты сейчас думаешь?
Интересно, легко ли вам
Преодолей меня и тебя
Итак, теперь дует ветер
Я не знаю, куда я иду
Но я не хочу лежать здесь
Жалко себя
Я не хочу тебя ненавидеть
Но я не хочу желать тебе добра
Довольно скоро все исчезнет
Я думаю, я буду в порядке
Если я переживу первый день без тебя
Я не хочу лежать здесь
Жалко себя
Я не хочу тебя ненавидеть
Но я не хочу желать тебе добра
Довольно скоро все исчезнет
Я думаю, я буду в порядке
Если я переживу первый день без тебя
Я чувствую восход солнца
Я открываю глаза и вижу
Ты не рядом со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Love Love 2007
Marry Me? 1998
Yasashii Kiss Wo Shite 2003
True, Baby True 2007
Lugar Comum ft. Dreams Come True 2007
The Chance To Attack With Music 2014
Sweet Sweet Sweet 2010
Ahaha 1998
Yasashii Kiss O Shite 2003
Fall In Love Again 2009
Winter Song ft. MC Marce 2005
Beautiful Beautiful 2001

Тексты песен исполнителя: Dreams Come True