| Yea, what we got right here is a song for the ladies
| Да, здесь у нас есть песня для дам
|
| You really know what you want
| Вы действительно знаете, чего хотите
|
| 1, 2, 3, 4, Dream Warriors knockin at your front door
| 1, 2, 3, 4, Воины Снов стучатся в вашу дверь
|
| Now what do you want? | Чего вы хотите? |
| (I want a real man)
| (Я хочу настоящего мужчину)
|
| And what do you need? | А что вам нужно? |
| (I need a real man)
| (Мне нужен настоящий мужчина)
|
| What do you want? | Чего ты хочешь? |
| (I want a real man)
| (Я хочу настоящего мужчину)
|
| What do you need? | Что вам нужно? |
| (I need a real man)
| (Мне нужен настоящий мужчина)
|
| Let’s get down to the statistics
| Приступим к статистике
|
| I’m fantastic, ask any mystik
| Я фантастический, спросите любого мистика
|
| Mr Joe grind to who we only passed through
| Мистер Джо перемалывает того, через кого мы только прошли
|
| A strong man
| сильный мужчина
|
| I need a strong woman
| Мне нужна сильная женщина
|
| To match a catch on any fishnet on the street
| Сопоставить улов в любой рыболовной сети на улице
|
| Or even inter-net
| Или даже в Интернете
|
| Secretary, I be the boss
| Секретарь, я буду боссом
|
| 100 dollar dinner’s on me See I can be kind and considerate
| Ужин за 100 долларов на мне Видите, я могу быть добрым и внимательным
|
| But don’t even consider takin advantage of me
| Но даже не думай воспользоваться мной.
|
| I found sensitivity
| Я обнаружил чувствительность
|
| In the dump, stuff
| На свалке вещи
|
| With the trash
| С мусором
|
| So I grab you by your neck
| Так что я хватаю тебя за шею
|
| And give your neck a tongue lash
| И хлестни языком по шее
|
| I need a woman that’s compatible with this man
| Мне нужна женщина, которая совместима с этим мужчиной
|
| I want a woman who can wear lingerie and keep the light on And don’t quit
| Я хочу женщину, которая может носить нижнее белье и держать свет включенным И не уходить
|
| And don’t sop
| И не парься
|
| Cause that’s the way we like it Raw, like hip hop
| Потому что это то, как нам нравится это Сырое, как хип-хоп
|
| Well I’m the one
| Ну, я один
|
| I’m the one who keep the sun shinin
| Я тот, кто держит солнце сияющим
|
| And sunshine from the back, or from behind
| И солнечный свет со спины или сзади
|
| I’m gauranteed, with no flaw
| Я гарантирован, без изъяна
|
| I’m down by law
| Я вниз по закону
|
| Close your jaw
| Закрой свою челюсть
|
| Make love to you mind like its never been before
| Займитесь любовью с собой, как никогда раньше
|
| Bedroom floor, or in the hour for an hour
| Этаж спальни, или в час за час
|
| To hot to handle
| К горячему обращению
|
| To sweet to be sour
| Сладкое, чтобы быть кислым
|
| No exageration
| Без преувеличения
|
| I’ll flip that wig
| Я переверну этот парик
|
| Sister, now you call me mister, big
| Сестра, теперь ты зовешь меня мистер, большой
|
| Or you could just call me If your lucky
| Или вы можете просто позвонить мне, если вам повезет
|
| Dial that 7 digits, make you silly with that (?)
| Набери эти 7 цифр, сделай глупо с этим (?)
|
| Spontaneous Warrior, go figure
| Спонтанный воин, пойди разберись
|
| I’ll bash your next boyfriend who don’t get the picture
| Я разобью твоего следующего парня, который не понимает,
|
| Try to call, but I got a lock on the green
| Попробуй позвонить, но у меня блокировка на зеленом
|
| But all who diss this
| Но все, кто это отрицает
|
| Can kiss this
| Могу поцеловать это
|
| In their dreams
| В их мечтах
|
| So let’s get down to the statistics
| Итак, приступим к статистике
|
| I’m fantastic, ask any mystik
| Я фантастический, спросите любого мистика
|
| Mr Joe grind to who we only passed through
| Мистер Джо перемалывает того, через кого мы только прошли
|
| A super man
| Супер мужчина
|
| So I need a strong woman
| Так что мне нужна сильная женщина
|
| To match a catch for any fishnet on the street
| Сопоставить улов для любой рыболовной сети на улице
|
| Or even inter-net
| Или даже в Интернете
|
| Secretary, I be the boss
| Секретарь, я буду боссом
|
| 100 dollar dinners on me in the spot
| 100-долларовые обеды на мне на месте
|
| And speakin bout spots girls
| И говорить о девушках
|
| I be httin these
| я слежу за этим
|
| Long before Luther brought girls to their knees
| Задолго до того, как Лютер поставил девушек на колени
|
| If you feel wet, we can go to somewhere drier
| Если вы чувствуете себя мокрым, мы можем пойти в более сухое место.
|
| Turn you round
| Поверните вас вокруг
|
| After the 5th round then retire
| После 5-го раунда уйти в отставку
|
| And keep it to yourself, but I know you’s a lier
| И держи это при себе, но я знаю, что ты лжец
|
| Cause your girlfriend’s tellin me I’m flyer than a flyer
| Потому что твоя девушка говорит мне, что я летаю, а не летаю
|
| So how you figure
| Итак, как вы понимаете
|
| You can get by a Warrior
| Вы можете получить от воина
|
| WE on every corner
| МЫ на каждом углу
|
| Checkin out the daughter
| Проверить дочь
|
| Never judge a book by its cover
| Не суди книгу по ее обложке
|
| You might get fooled if you come from outta town, honey
| Тебя могут обмануть, если ты приедешь из другого города, дорогая.
|
| My love’s sweeter than money, it ain’t funny
| Моя любовь слаще денег, это не смешно
|
| It’s an MC’s outro
| Это аутро МС
|
| It’s an MC’s outro
| Это аутро МС
|
| It’s an MC’s outro
| Это аутро МС
|
| The MC
| МС
|
| Yea, given the shouts out to my man Darky, always keepin it black
| Да, учитывая крики моего человека Дарки, всегда держи его черным
|
| In the black man river, always keepin it real, and keepin the lyrics
| В реке черного человека всегда держи ее в покое и держи в текстах
|
| Pumpin
| Тыква
|
| My man Cando, yea, cause he can
| Мой человек Кандо, да, потому что он может
|
| Riggs, Small X, keep them deals runnin
| Риггс, Смолл Икс, продолжайте заключать сделки.
|
| Special vooduism, keep it deep
| Особый вудуизм, держи его поглубже
|
| Q, keep the business rinnin, keep the chain links
| Q, держи бизнес, держи звенья цепи
|
| My man Luv with the phat beats, like that girl right there
| Мой мужчина Лав с крутыми битами, как та девушка прямо здесь
|
| And this is Lu, yea, keepin it real, and he rhymes a writers life
| А это Лу, да, держите это в секрете, и он рифмует жизнь писателя
|
| So ladies, who you want | Итак, дамы, кого вы хотите |