Перевод текста песни Vou Te Assumir (feat. Landrick) - Dream Boyz

Vou Te Assumir (feat. Landrick) (оригинал)

Quero um beijo na buchecha
Mesmo sem toque
Mesmo sem toque
Mesmo sem toque
Pego um avião vem ter com o teu moço
2 Horas no aeroporto recebe olho o moço
Saudades tuas, estas pronta pra embarcar
Hotel top roof quarto no ultimo andar
Sei que estas cansada e cheia de fome
Eu te como primeiro depois a gente come
Jantar no japonês terceira avenida
Melhor do que falar é testares a comida
Dam!
Eu só quero o melhor pra ti
Sabes bem que sim
Como tu não há mais ninguém
És tudo pra mim
Sem ti eu fico perdido
Ao teu lado me sinto seguro
Tens no dedo o meu compromisso, por isso
Eu vou te assumir
Tua mão vou pedir
Avisa tua mãe
Avisa teu pai
Que vou te honrar
Eu vou te assumir
Tua mão vou pedir
Avisa tua mãe
Avisa teu pai
Que vou te honrar
Juro mesmo que só vou te amar
Pra onde fores baby também vou
Já não consigo mais viver tão só
Entre nós não haverá segredo
Oh my love
E aproveito esse momento
Pra poder te dizer
Tu vais casar comigo ohh
Baby te amar é tão bom
A ti dedico este som
Olha só bem pra nós os dois
O nosso amor é perfeito
Desde que entraste na minha vida
Agora tudo corre bem
É por isso que não quero te perder.
Eu vou te assumir
Tua mão vou pedir
Avisa tua mãe
Avisa teu pai
Que vou te honrar
Eu vou te assumir
Tua mão vou pedir
Avisa tua mãe
Avisa teu pai
Que vou te honrar
Juro mesmo que só vou te amar
Isso é pra valer
Sou feliz por te ter
Pra sempre eu vou te amar
Prometo não te abandonar
Baby confia em mim, em mim, monamour
O que eu sinto é verdadeiro
Eu serei fiel contigo
Meu bem eh
Eu vou te assumir
Tua mão vou pedir
Avisa tua mãe
Avisa teu pai
Que vou te honrar
Eu vou te assumir
Tua mão vou pedir
Avisa tua mãe
Avisa teu pai
Que vou te honrar
Juro mesmo que só vou te amar

(перевод)

Я хочу поцеловать в щеку
даже без прикосновения
даже без прикосновения
даже без прикосновения
Я беру самолет, прилетаю к твоему мальчику
2 часа в аэропорту приветствуют взгляд молодого человека
Скучаю по тебе, ты готов к посадке
Гостиничный номер на верхней крыше на верхнем этаже
Я знаю, что ты устал и голоден
сначала я ем тебя, потом мы едим
Японский ужин на Третьей авеню
Лучше, чем говорить, пробовать еду
Плотина!
Я просто хочу лучшего для тебя
ты хорошо знаешь
таких как ты нет никого
Ты для меня все
Без тебя я потерян
Рядом с тобой я чувствую себя в безопасности
У тебя есть мое обязательство на твоем пальце, так что
я возьму тебя
Твою руку я попрошу
дай знать своей матери
скажи своему отцу
что я буду чтить тебя
я возьму тебя
Твою руку я попрошу
дай знать своей матери
скажи своему отцу
что я буду чтить тебя
Я действительно клянусь, что буду любить только тебя
Куда бы ты ни пошел, детка, я тоже пойду
Я больше не могу жить так одиноко
Между нами не будет тайны
Ох моя любовь
И я воспользуюсь этим моментом
Чтобы иметь возможность сказать вам
ты выйдешь за меня замуж ох
Детка, любящая тебя, так хороша
Я посвящаю этот звук тебе
Просто посмотри на нас двоих
Наша любовь совершенна
С тех пор как ты вошел в мою жизнь
Теперь все идет хорошо
Вот почему я не хочу тебя терять.
я возьму тебя
Твою руку я попрошу
дай знать своей матери
скажи своему отцу
что я буду чтить тебя
я возьму тебя
Твою руку я попрошу
дай знать своей матери
скажи своему отцу
что я буду чтить тебя
Я действительно клянусь, что буду любить только тебя
это реально
я счастлива, что ты
я всегда буду любить тебя
Я обещаю не бросать тебя
Детка, поверь мне, поверь мне, монамур
То, что я чувствую, верно
я буду верен тебе
мой дорогой а
я возьму тебя
Твою руку я попрошу
дай знать своей матери
скажи своему отцу
что я буду чтить тебя
я возьму тебя
Твою руку я попрошу
дай знать своей матери
скажи своему отцу
что я буду чтить тебя
Я действительно клянусь, что буду любить только тебя