Перевод текста песни Vem Me Dar Carinho - Dream Boyz

Vem Me Dar Carinho (оригинал)

Tipo já nem sei, tou maluco
Esse teu andar tem mais sumo
Tirei nota 10, bom aluno
Porque baby sabe bem
Quando eu estou do teu lado
O mundo fica parado
Por isso quando estás longe de mim, baby eu
Fico que nem um bebê
A procura do teu mimo
E mais um dia sem te ver
Até parece estou no hospício
Tu tens tudo que combina
Eu já apanhei a vacina
Então diz pra mim
(Arieth Feijó)
Bo é nha 3x
Vem me dar carinho 2x
(Fill)
Eu estou sempre ocupado, não te dou mais atenção
Amor é só uma fase, só te peço compreensão
Tu sabes que eu sou teu panco
E ninguém me vai roubar, confia em mim
O que Deus dá ninguém tira
O nosso amor ilumina
Faço tudo pra te ver de novo
(Manda):
Eu não sei se é pelo tom
Que tu me tratas por biscoito
Tens a gasolina para o meu motor V8
Por isso eu não me importo
Adormeço no teu colo
E mesmo quando estás distante
És motivo de conforto
E se chego tarde a casa ligo logo pra ti
Fico horas no skype só pra te ver dormir
Custa te ver sem tocar, te ouvir sem te abraçar
E num abrir e fechar de olhos
Estarei pronto pra te amar, for real
(Arieth Feijó)
Bo é nha 3x
Vem me dar carinho 2x
(Arieth Feijó)
Só tu pra me completares, em ti posso confiar
Eu te quero tanto, eu te quero tanto 2x
(Arieth Feijó)
Bo é nha 3x
Vem me dar carinho 2x

Приходит Мне Дать Тепло (перевод)

Как будто я больше не знаю, я сумасшедший
На этом этаже больше сока
Я получил 10, хороший ученик
потому что ребенок хорошо знает
Когда я рядом с тобой
Мир стоит на месте
Поэтому, когда ты далеко от меня, детка, я
я как ребенок
В поисках своего удовольствия
И еще один день без тебя
Даже похоже, что я в хосписе
У вас есть все, что соответствует
Я уже получил вакцину
Ну, скажите мне
(Ариет Фейхо)
бо нха 3x
Подари мне любовь 2x
(Наполнять)
Я всегда занят, я не уделяю тебе больше внимания
Любовь - это всего лишь фаза, я прошу только твоего понимания.
Ты знаешь, что я твой панко
И никто у меня не украдет, поверь мне
Что Бог дает, никто не отнимает
Наша любовь освещает
Я делаю все, чтобы увидеть тебя снова
(отправляет):
Я не знаю, может быть, это из-за тона
Что ты называешь меня печеньем
У вас есть бензин для моего двигателя V8?
Вот почему мне все равно
я засыпаю на твоих коленях
И даже когда ты далеко
Ты повод для утешения
И если я вернусь домой поздно, я скоро позвоню тебе
Я провожу часы в скайпе, чтобы увидеть, как ты спишь
Трудно видеть тебя, не прикасаясь к тебе, слышать тебя, не обнимая тебя
И в мгновение ока
Я буду готов любить тебя по-настоящему
(Ариет Фейхо)
бо нха 3x
Подари мне любовь 2x
(Ариет Фейхо)
Только ты, чтобы дополнить меня, ты можешь доверять
Я так тебя хочу, я так тебя хочу 2 раза
(Ариет Фейхо)
бо нха 3x
Подари мне любовь 2x