Перевод текста песни Spine - Dreadnaut

Spine (оригинал)

So many times I’ve tried
To be the one that’s true
Temptation gets the best
It forces me on you
I don’t want it I just need it
To breath to feel to know I’m alive
I don’t want it I just need it
To cut to heal these bruises inside
I don’t want it I just need it
To breathe to feel to know I’m alive
I don’t want it I just need it
Lies!
I tell you that I care
To pierce my way inside
The sex that sets me free
Will leave me incomplete
I don’t want it I just need it
To breath to feel to know I’m alive
I don’t want it I just need it
To cut to heal these bruises inside
I don’t want it I just need it
To breathe to feel to know I’m alive
I don’t want it I just need it
Every time I walk away, a piece of me is lost
Could it be that you understood, could you see who I truly was
It doesn’t matter now cause our time is done
I’m far from the hopes and dreams that kept me alive
One true love is what I need still this reality seems so far away
Still every time I fall in love it burns!
Come on!
So many times I’ve tried
To be the one that’s true
I don’t want it I just need it
To breath to feel to know I’m alive
I don’t want it I just need it
To cut to heal these bruises inside
I don’t want it I just need it
To breathe to feel to know I’m alive
I don’t want it I just need it

Позвоночник (перевод)

Сколько раз я пытался
Быть тем, кто прав
Искушение получает лучшее
Это заставляет меня на вас
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Дышать, чувствовать, знать, что я жив
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Чтобы вырезать, чтобы залечить эти синяки внутри
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Дышать, чувствовать, знать, что я жив
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Вранье!
Я говорю вам, что я забочусь
Чтобы пробить себе путь внутрь
Секс, который освобождает меня
оставит меня незавершенным
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Дышать, чувствовать, знать, что я жив
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Чтобы вырезать, чтобы залечить эти синяки внутри
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Дышать, чувствовать, знать, что я жив
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Каждый раз, когда я ухожу, часть меня теряется
Может быть, вы поняли, могли ли вы увидеть, кем я был на самом деле
Сейчас это не имеет значения, потому что наше время вышло
Я далек от надежд и мечтаний, которые поддерживали меня в живых
Одна настоящая любовь - это то, что мне нужно, но эта реальность кажется такой далекой
Тем не менее каждый раз, когда я влюбляюсь, он горит!
Давай!
Сколько раз я пытался
Быть тем, кто прав
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Дышать, чувствовать, знать, что я жив
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Чтобы вырезать, чтобы залечить эти синяки внутри
Я не хочу этого, мне просто нужно это
Дышать, чувствовать, знать, что я жив
Я не хочу этого, мне просто нужно это