Перевод текста песни Night Rider - Draper, Phoebe Ray

Night Rider (оригинал)

There’s something building in the air
I can feel it
I can feel it
It’s pressing down on me
And I can barely breathe
Oh, can you feel it?
And I’m surrounded everywhere
I can feel it
I can feel it
It’s creeping up on me
But what I just can’t see
Oh, say you feel it
I’m falling into this unknown
Can you feel it?
Can you feel it?
There’s nothing I can do
But to give in to the pain
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Bass kicks in
I can take it
And now I lose control
I can shake it
Can’t fight it anymore
In this almighty realm
I’m falling into this unknown
Can you feel it?
Can you feel it?
There’s nothing I can do
But to give in to the pain
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Bass kicks in
I can take it
And now I lose control
I can shake it
I can feel it
Yeah, I can feel it
Yeah, I can feel it
I can feel it
Yeah, I can feel it
I can feel it
There’s nothing I can do
But to give in to the pain
And then the bass
And then the bass
And then the bass
And then the bass
Bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Kicks in
And then the bass
Bass kicks in
I can take it
And now I lose control
I can shake it
And as the crowd begins to fade
It’s left me breathless
Left me helpless wanting more
But just as quickly as it came
It disappears and I’m left lying on the floor
But I still feel it

Ночной всадник (перевод)

В воздухе что-то строится
Я чувствую это
Я чувствую это
Это давит на меня
И я едва могу дышать
О, ты чувствуешь это?
И я окружен повсюду
Я чувствую это
Я чувствую это
Это подкрадывается ко мне
Но чего я просто не вижу
О, скажи, что чувствуешь это.
Я падаю в это неизвестное
Ты можешь это почувствовать?
Ты можешь это почувствовать?
Я ничего не могу сделать
Но поддаться боли
А потом бас
Удары в
А потом бас
Удары в
А потом бас
Удары в
А потом бас
Включается бас
Я могу взять это
И теперь я теряю контроль
я могу встряхнуть его
Не могу больше с этим бороться
В этом всемогущем царстве
Я падаю в это неизвестное
Ты можешь это почувствовать?
Ты можешь это почувствовать?
Я ничего не могу сделать
Но поддаться боли
А потом бас
Удары в
А потом бас
Удары в
А потом бас
Удары в
А потом бас
Включается бас
Я могу взять это
И теперь я теряю контроль
я могу встряхнуть его
Я чувствую это
Да, я чувствую это
Да, я чувствую это
Я чувствую это
Да, я чувствую это
Я чувствую это
Я ничего не могу сделать
Но поддаться боли
А потом бас
А потом бас
А потом бас
А потом бас
Бас
Удары в
А потом бас
Удары в
А потом бас
Удары в
А потом бас
Включается бас
Я могу взять это
И теперь я теряю контроль
я могу встряхнуть его
И когда толпа начинает исчезать
У меня перехватило дыхание
Оставил меня беспомощным, желая большего
Но так же быстро, как и пришло
Он исчезает, и я остаюсь лежать на полу
Но я все еще чувствую это