Перевод текста песни Right Back - Dr Meaker, Sian Evans

Right Back (оригинал)

Your love kills me
Your love fills me
See I lay down easy
What is it you’ve done to me?
Get everything you want
Get everything you do
The way you make me feel
Whatever it is you do to me, I wanna give it back to you, yeah
Giving it right back
Giving it right, keep on doing
However you find me, oh I love
You have me spellbound by the love beginning
Whatever you give me feels good in every way
Giving it right back
And now I can’t believe
Giving it right back
Changes in my life, you made it easy
Giving it right back
You take the weight off me
Giving it right back
I worry I’m living too late

Right Back (перевод)

Твоя любовь убивает меня
Твоя любовь наполняет меня
Смотри, я легко ложусь
Что ты сделал со мной?
Получите все, что хотите
Получите все, что вы делаете
Как ты заставляешь меня чувствовать
Что бы ты ни делал со мной, я хочу вернуть это тебе, да
Вернуть его обратно
Давай правильно, продолжай делать
Однако ты найдешь меня, о, я люблю
Ты меня очаровываешь началом любви
Что бы ты мне ни дал, это хорошо во всех смыслах.
Вернуть его обратно
И теперь я не могу поверить
Вернуть его обратно
Изменения в моей жизни, вы сделали это легко
Вернуть его обратно
Ты снимаешь с меня вес
Вернуть его обратно
Я беспокоюсь, что живу слишком поздно