Перевод текста песни Watered Down - Down To Nothing

Watered Down (оригинал)

Collapsing in all around
Breaking through you can’t hide
Attacking us, taking over, stop the fire
That’s holding us controlling us
Our minds and our lives
So watered down, fuck the world, let go
We’re too scared to say what we want
Chained, attached to a fucking leash
Prisoners in our own homes
Controlled by fear
No controlling me
Prisoners in our own homes
Afraid to speak too scared to think
Don’t let the rules tie you down
Break the chains

Разбавленный Водой (перевод)

Рушится вокруг
Прорвавшись, ты не можешь спрятаться
Атакуй нас, захвати, останови огонь
Это удерживает нас, контролируя нас
Наш разум и наша жизнь
Так разбавлено, к черту мир, отпусти
Мы слишком боимся говорить то, что хотим
Прикованный, привязанный к гребаному поводку
Заключенные в наших собственных домах
Контролируется страхом
Не контролируй меня
Заключенные в наших собственных домах
Боюсь говорить, слишком боюсь думать
Не позволяйте правилам связывать вас
Разорвать цепи