Перевод текста песни When I Rest I Rust - Down To Nothing

When I Rest I Rust (оригинал)

Make waves, I gotta live for today
My only promise is a dead end game
I can’t explain why I feel this way
But you won’t find the answers on your dying day
Religion, don’t let it slow you down
Ambition, you can’t stop it now
Get up
When I Rest I Rust
Got time for my life, and no one else to decide
The road inside my mind
Go straight ahead
You got the fear of time
Ticking away at the end of the line
An old bike thats been left in the rain
Your gears are turning but you’re going nowhere again
Wake up rise up time’s ticking away
We’ve gotta live for today

Когда Я Отдыхаю Я Ржавею (перевод)

Делай волны, я должен жить сегодняшним днем
Мое единственное обещание - тупиковая игра
Я не могу объяснить, почему я так себя чувствую
Но ты не найдешь ответы в свой умирающий день
Религия, не позволяй ей тормозить тебя
Амбиции, вы не можете остановить это сейчас
Вставать
Когда я отдыхаю, я ржавею
У меня есть время для моей жизни, и больше некому решать
Дорога в моем сознании
Идите прямо
У тебя есть страх перед временем
Отметка в конце строки
Старый велосипед, оставленный под дождем
Твои шестеренки крутятся, но ты снова никуда не идешь
Время пробуждения тикает
Мы должны жить сегодняшним днем