Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lie To Me, исполнителя - Dorothy Moore. Песня из альбома More Moore, в жанре Блюз
Дата выпуска: 16.06.1997
Лейбл звукозаписи: Malaco
Язык песни: Английский
Lie To Me(оригинал) |
You whisper that you love me |
And you’re always thinking of me |
But are you thinking of me |
When you’re lying there with her? |
Yeah I know what you’re doing |
But I’ll let you think you’re fooling me |
Cause it’s better for me baby |
I’m afraid the truth might set you free |
Lie to me |
Lie to me |
I’d rather hear you lying |
Than to see you walk away |
I can shut my eyes so I don’t see |
Even act like it’s not killing me |
Cause I’d rather hear you lie to me |
Than to see you walk away |
Now I can’t let you know that I know |
And I sure can’t let the pain show |
Yeah I’m strong, I can take it |
Or at least I think I can fake it |
Well I’m down to my last hope |
I’m just hanging at the end of my rope |
I can’t slip and have you doubt me |
I’ve gotta make you think that I believe |
So come on and lie to me |
Lie to me |
I’d rather hear you lying |
Than to see you walk away |
Lie to me |
Lie to me |
I’d rather hear you lying |
Than to see you walk away |
Lie to me |
Honey lie to me |
I’d rather hear you lying |
Than to see you walk away |
Yeah lie to me |
Honey lie to me |
Солги Мне(перевод) |
Ты шепчешь, что любишь меня |
И ты всегда думаешь обо мне |
Но ты думаешь обо мне? |
Когда ты лежишь там с ней? |
Да, я знаю, что ты делаешь |
Но я позволю тебе думать, что ты меня обманываешь |
Потому что это лучше для меня, детка |
Я боюсь, что правда может освободить тебя |
Лги мне |
Лги мне |
Я предпочел бы услышать, как ты лжешь |
Чем видеть, как ты уходишь |
Я могу закрыть глаза, чтобы не видеть |
Даже действуй так, как будто это не убивает меня. |
Потому что я предпочел бы услышать, как ты лжешь мне |
Чем видеть, как ты уходишь |
Теперь я не могу сообщить вам, что я знаю |
И я уверен, что не могу показать боль |
Да, я сильный, я могу это выдержать. |
Или, по крайней мере, я думаю, что могу подделать это |
Что ж, у меня осталась последняя надежда |
Я просто вишу на конце веревки |
Я не могу поскользнуться, и ты сомневаешься во мне |
Я должен заставить тебя думать, что я верю |
Так что давай и солги мне |
Лги мне |
Я предпочел бы услышать, как ты лжешь |
Чем видеть, как ты уходишь |
Лги мне |
Лги мне |
Я предпочел бы услышать, как ты лжешь |
Чем видеть, как ты уходишь |
Лги мне |
Дорогая, солги мне |
Я предпочел бы услышать, как ты лжешь |
Чем видеть, как ты уходишь |
Да, солги мне |
Дорогая, солги мне |