Перевод текста песни Ol`saint Nicolas - Doris Day

Ol`saint Nicolas (оригинал)

You’re the one
We jump for joy whenever
Oh so jolly
Ol' Saint Nicholas passes by
Spreadin' spirit with a twinklin' eye
Ol' Saint Nicholas
Over head
You hang a twig of merry misteltoe and
Ol' Saint Nicholas gay are we
Catching kisses by the yuletide tree
How does it feel to be such a mr.
big?
King of the party each year
How does it feel to be so full of
Captivating Christmas cheer?
So, Ol' Saint Nicholas
Here’s to you
A toast for bringin' goodies to the young and
Ol' Saint Nicholas hip-hooray
Have a merry Christmas day!
There’s a merry little man we know
And to everybody’s home he’ll go
When the weather’s at a cold degree
Can’t you guess who it can be?
Ol' Saint Nicholas
You’re the one
We jump for joy whenever
Oh so jolly
Ol' Saint Nicholas passes by
Spreadin' spirit with a twinklin' eye
Ol' Saint Nicholas
Over head
You hang a twig of merry misteltoe and
Ol' Saint Nicholas gay are we
Catching kisses by the yuletide tree
Wouldn’t you know that you’d be responsible
For all the holiday noise?
Wouldn’t you know that we’d be just like
Other little girls and boys?
So, Ol' Saint Nicholas
Here’s to you
A toast for bringin' goodies to the young and
Ol' Saint Nicholas hip-hooray
Have a merry Christmas day!

Старина Николя (перевод)

Ты один
Мы прыгаем от радости всякий раз, когда
О, так весело
Старый Святой Николай проходит мимо
Распространение духа с мерцающим глазом
Старый Святой Николай
Над головой
Вы вешаете ветку веселой омелы и
Старый Святой Николай, геи, мы?
Ловить поцелуи у рождественского дерева
Каково это быть таким мистером?
большой?
Король вечеринки каждый год
Каково это быть настолько полным
Захватывающее рождественское настроение?
Итак, старый святой Николай
Вот вам
Тост за то, что принесли вкусности молодым и
Ол 'Святой Николай хип-ура
Счастливого Рождества!
Мы знаем веселого человечка
И к каждому дому он пойдет
Когда погода холодная
Вы не догадываетесь, кто это может быть?
Старый Святой Николай
Ты один
Мы прыгаем от радости всякий раз, когда
О, так весело
Старый Святой Николай проходит мимо
Распространение духа с мерцающим глазом
Старый Святой Николай
Над головой
Вы вешаете ветку веселой омелы и
Старый Святой Николай, геи, мы?
Ловить поцелуи у рождественского дерева
Разве вы не знали, что будете нести ответственность
Для всего праздничного шума?
Разве вы не знали, что мы будем такими же, как
Другие маленькие девочки и мальчики?
Итак, старый святой Николай
Вот вам
Тост за то, что принесли вкусности молодым и
Ол 'Святой Николай хип-ура
Счастливого Рождества!