Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Girl Blue, исполнителя - Doris Day. Песня из альбома On the Sunny Side of the Street, Vol. 1, в жанре
Дата выпуска: 23.01.2020
Лейбл звукозаписи: Mack the Knife
Язык песни: Английский
Little Girl Blue(оригинал) |
When you were very young |
The world was younger than you |
As merry as a carousel |
The circus tent was strung |
With every star in the sky |
Above the ring you loved so well |
Now the young world has grown old |
Gone are the silver and gold |
Sit there and count your fingers what can you do Old girl, you’re through |
Just sit there and count your little fingers |
Unhappy little girl blue |
Sit there and count the raindrops falling on you |
It’s time you knew |
All you can count on are the raindrops |
That fall on little girl blue |
No use, old girl, you might as well surrender |
Your hopes are getting slender |
Why won’t somebody send a tender |
Blue boy to cheer up little girl blue |
(перевод) |
Когда ты был очень молод |
Мир был моложе тебя |
Веселый как карусель |
Натянут цирковой шатер |
С каждой звездой на небе |
Над кольцом, которое ты так любил |
Теперь молодой мир состарился |
Прошли серебро и золото |
Сиди там и считай пальцы, что ты можешь сделать Старая девочка, ты закончил |
Просто сиди и считай свои пальчики |
Несчастная маленькая девочка синяя |
Сиди и считай капли дождя, падающие на тебя |
Пришло время вам знать |
Все, на что вы можете рассчитывать – это капли дождя |
Это падение на маленькую голубую девочку |
Бесполезно, старушка, ты могла бы сдаться |
Ваши надежды становятся тонкими |
Почему никто не присылает тендер |
Синий мальчик, чтобы подбодрить маленькую голубую девочку |