| Any Way the Wind Blows (оригинал) | В Любую Сторону Дует Ветер (перевод) |
|---|---|
| Love has it's highs | У любви есть максимумы |
| Love has it's lows | У любви есть недостатки |
| Love has it's highs and lows | У любви есть взлеты и падения |
| And ins and outs | И входы и выходы |
| And ups and downs | И взлеты и падения |
| Love's like a joyride | Любовь как увеселительная прогулка |
| On a merry go round | На веселой прогулке |
| (Merry go round) | (Веселый круг) |
| (Merry go round) | (Веселый круг) |
| (Merry go round) | (Веселый круг) |
| Ups, downs | Взлеты, падения |
| Ins, outs, highs, lows | Входы, выходы, максимумы, минимумы |
| Anyway the wind blows | Куда бы ни дул ветер |
| Anyway the wind blows | Куда бы ни дул ветер |
| Goes love | Идет любовь |
| Goes love | Идет любовь |
| Sometimes it's hot | Иногда бывает жарко |
| Sometimes it's cold | Иногда холодно |
| But if it's hot or cold | Но если жарко или холодно |
| You learn to burn | Вы учитесь сжигать |
| And then you freeze | А потом ты замерзнешь |
| Love's like a circus | Любовь как цирк |
| And you're on a trapeze | И ты на трапеции |
| (On a trapeze) | (На трапеции) |
| (On a trapeze) | (На трапеции) |
| (On a trapeze) | (На трапеции) |
| Ups, downs | Взлеты, падения |
| Ins, outs, highs, lows | Входы, выходы, максимумы, минимумы |
| Anyway the wind blows | Куда бы ни дул ветер |
| Anyway the wind blows | Куда бы ни дул ветер |
| Goes love | Идет любовь |
| Goes love | Идет любовь |
| Love's like a circus | Любовь как цирк |
| And you're on a trapeze | И ты на трапеции |
| (On a trapeze) | (На трапеции) |
| (On a trapeze) | (На трапеции) |
| (On a trapeze) | (На трапеции) |
| Ups, downs | Взлеты, падения |
| Ins, outs, highs, lows | Входы, выходы, максимумы, минимумы |
| Anyway the wind blows | Куда бы ни дул ветер |
| Anyway the wind blows | Куда бы ни дул ветер |
| Goes love | Идет любовь |
| Goes love | Идет любовь |
| Love's made of gold | Любовь сделана из золота |
| Or made of tin | Или из жести |
| Love's made of gold or tin | Любовь сделана из золота или олова |
| Or rich or poor | Или богатый или бедный |
| You lose or win | Вы проигрываете или выигрываете |
| Love's like a river | Любовь как река |
| And I'm gonna jump in | И я собираюсь прыгнуть |
| (Gonna jump in) | (Собираюсь прыгнуть) |
| (Have a little swim | (немного поплавать |
| (Gonna jump in) | (Собираюсь прыгнуть) |
| Ups, downs | Взлеты, падения |
| Ins, outs, highs, lows | Входы, выходы, максимумы, минимумы |
| Anyway the wind blows | Куда бы ни дул ветер |
| Anyway the wind blows | Куда бы ни дул ветер |
| Goes love, goes love | Идет любовь, идет любовь |
| Goes love, goes love | Идет любовь, идет любовь |
Перевод текста песни Any Way the Wind Blows - Doris Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Any Way the Wind Blows , исполнителя -Doris Day
Песня из альбома: Dreams and Lovers
Дата выпуска:21.08.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Putlabel
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2023 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2023 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
Que Será, Será - Whatever Will Be, Will Be ft. Frank De Vol And His Orchestra | 2010 |