Перевод текста песни Buenos Aires - Dominic Miller

Buenos Aires (оригинал)

Me levanto
la veo a mi lado
esta dormida bella tan tranquila
ella no sabe que paso ayer
que cada noche yo cambio de mujer
me pongo ropa y salgo a la calle
me sonríe, una que otra chica
yo les sonrío y no saben que hacer
elijo una pa' llevarla a beber
y llega la noche
se cumple cada deseo
que llevo en mi interior
pero lamento deciiiiiiiiir
siento tu instinto animal
la lívido explotar
cargada de apetito que me quiere devorar
no puedo detener
(el tacto y el placer)
tu lengua recorriendome sin miedo a sorprender
un cine, un bar, no importa el lugar
nadando en tu veneno sin pudor y sin pensar
(yo tengo que comer)
tu cuerpo hasta perder el vicio que todas las noches me hace el infiel
caminando prendo un cigarro
veo a mi chica junto a un extraño
entro al bar para saber quien es
ese tarado esta besando a mi mujeeer
don ́t give a fuck y salgo a la calle
me sonríe una nueva chica
nos vamos juntos a tomar fernet
(y en mi cama ya sabré que hacer baby)
y llega la noche
se cumple cada deseo
que llevo en mi interior
pero lamento deciiiiiiiiir
que siento tu instinto animal
la lívido explotar
cargada de apetito que me quiere devorar
no puedo detener
(el tacto y el placer)
tu lengua recorriendome sin miedo a sorprender
un cine, un bar, no importa el lugar
nadando en tu veneno sin pudor y sin pensar
(yo tengo que comer)
tu cuerpo hasta perder el vicio que todas las noches me hace el infiel
siento tu instinto animal
la lívido explotar
cargada de apetito que me quiere devorar
no puedo detener
mis ganas de comer
el vicio que todas las noches me hace infieeeeel
yeeeeeeeh
yeeeeeeeh
(escucha)

Буэнос-Айрес (перевод)

я встаю
Я вижу ее рядом со мной
она спит красивая такая спокойная
она не знает, что произошло вчера
что каждую ночь я меняю женщин
Я одеваюсь и выхожу
улыбается мне та или иная девушка
Я улыбаюсь им, и они не знают, что делать
Я выбираю одного, чтобы дать ей выпить
и наступает ночь
каждое желание исполняется
что я ношу внутри себя
но мне жаль говорить
Я чувствую твой животный инстинкт
либидо взрывается
полный аппетита, который хочет поглотить меня
я не могу остановиться
(Прикосновение и удовольствие)
твой язык пробегает сквозь меня, не боясь удивить
кинотеатр, бар, независимо от места
плавать в твоем яде без стыда и не думая
(Мне нужно поесть)
твое тело, пока ты не избавишься от порока, из-за которого я изменяю каждую ночь
гуляя я закуриваю сигарету
Я вижу свою девушку рядом с незнакомцем
Я иду в бар, чтобы узнать, кто это
этот придурок целует мою жену
похуй и я выйду на улицу
новая девушка улыбается мне
идем вместе пить фернет
(и в моей постели я буду знать, что делать, детка)
и наступает ночь
каждое желание исполняется
что я ношу внутри себя
но мне жаль говорить
Я чувствую твой животный инстинкт
либидо взрывается
полный аппетита, который хочет поглотить меня
я не могу остановиться
(Прикосновение и удовольствие)
твой язык пробегает сквозь меня, не боясь удивить
кинотеатр, бар, независимо от места
плавать в твоем яде без стыда и не думая
(Мне нужно поесть)
твое тело, пока ты не избавишься от порока, из-за которого я изменяю каждую ночь
Я чувствую твой животный инстинкт
либидо взрывается
полный аппетита, который хочет поглотить меня
я не могу остановиться
мое желание есть
порок, который каждую ночь делает меня несчастным
дааааа
дааааа
(слушает)