Перевод текста песни The Final Sigh - Domination Black

The Final Sigh (оригинал)

Awakening in the dimmest hour feeling cold and numb
In the night an eerie howl is cutting through the dark
You cannot move, you cannot breath, the evil’s getting near
Only waiting for your end, Your mind is filled with fear
Lying alone you would not dare to fight or hide nor flee
Something vicious in the air, your clouded eyes can’t see
A creature lurking in the cove, you hear the panting breath
An evil minion with a bow and his ally Death?
No!
You won’t get out alive
Evilness by your side
They’ll tear your shattered mind
And leave you cold and blind
You thought that were dreaming, it all seems so unreal
What is there beside you?
Its cold eyes staring mean
Slowly reaching for your neck with its skinny claw
Now everything is calm, you give your final sigh and fall

Последний Вздох (перевод)

Пробуждение в самый темный час, ощущение холода и оцепенения
Ночью жуткий вой прорезает тьму
Вы не можете двигаться, вы не можете дышать, зло приближается
Только ожидая своего конца, Твой разум наполнен страхом
Лежа в одиночестве, ты не посмеешь драться, прятаться или бежать
Что-то порочное в воздухе, твои затуманенные глаза не видят
Существо, скрывающееся в бухте, вы слышите тяжелое дыхание
Злой миньон с луком и его союзник Смерть?
Нет!
Вы не выйдете живым
Зло на вашей стороне
Они разорвут твой разбитый разум
И оставлю тебя холодным и слепым
Вы думали, что это сон, все кажется таким нереальным
Что есть рядом с вами?
Его холодные глаза смотрят на меня
Медленно тянется к твоей шее своим тощим когтем
Теперь все спокойно, ты испускаешь последний вздох и падаешь