Перевод текста песни Angel Dark - Domination Black

Angel Dark (оригинал)

Shiny eyes and little anxious minds
Everything is set, they’re dressed to thrill
Burning candles, turn off the lights
Fear fades before the human will
Could not expect what is to come
Could not see who’s the evil one
Drowning deeper into the darkest night
Sitting in silence, minds are going blind
Intruding their minds
The darkest power binds them into the
Veils of the damned and those who died
In vain while seeking for the signs
Angel Dark, release their minds
Or they won’t ever see the light
Ooh-ooh…
Falling into the darkest place
Hollow eyes stare from the lifeless face
Walking through the shades into the night
Never they’d be coming back in life
Look at them, quietly waiting for
Enlightenment but what’s beyond the door
What was opened, cannot be closed again
There in the dark awaits the final pain
Minds once bright fall into the depths
Eternal prison, no hope among the dead
Drowning deeper into the darkest night
Empty shells of beauty left in blight

Ангел Тьмы (перевод)

Блестящие глаза и маленькие беспокойные умы
Все готово, они одеты для острых ощущений
Зажгите свечи, выключите свет
Страх исчезает перед человеческой волей
Не мог ожидать, что произойдет
Не мог видеть, кто злой
Погружаясь глубже в самую темную ночь
Сидя в тишине, умы слепнут
Вторгаясь в их умы
Темнейшая сила связывает их в
Завесы проклятых и тех, кто умер
Напрасно ища знаки
Ангел Тьмы, освободи их разум
Или они никогда не увидят свет
О-о-о…
Падение в самое темное место
Полые глаза смотрят с безжизненного лица
Прогулка сквозь тени в ночь
Никогда они не вернутся в жизни
Смотри на них, тихо ожидая
Просветление, но что за дверью
То, что было открыто, нельзя закрыть снова
Там в темноте ждет последняя боль
Когда-то яркие умы падают в глубины
Вечная тюрьма, нет надежды среди мертвых
Погружаясь глубже в самую темную ночь
Пустые оболочки красоты остались в упадке