Перевод текста песни Porter At the Gates of Hell - Domination Black

Porter At the Gates of Hell (оригинал)

Who can choose the evil from divine?
Who is the one to know your mind?
Who is the one to kill all the light?
He who rings the final bell
will condemn your soul to Hell
Torment for the cursed souls —
torture in the darkest cell
Hollow screams of pain grind your ears
Waiting for your turn to step in
Running blood and falling tears
The final sight of a gloomy light,
The Devil’s doorman, last gate-slam
There is no way for you to fight
No escape from the maniac man
Forevermore running through those doors
Dark angels call, they are yearning for more
(Oh no, it can’t be so)
Who can choose the evil from divine,
who is the one to know your mind?
Who’s the one to kill all the light?
Hollow screams of pain grind your ears
Waiting for your turn to step in
Running blood and falling tears
The demons' faces twist to grin

Привратник у Врат Ада (перевод)

Кто может выбрать зло из божественного?
Кто тот, кто знает твой разум?
Кто тот, кто убьет весь свет?
Тот, кто звонит в последний звонок
осудит вашу душу в ад
Мучения для проклятых душ —
пытка в самой темной камере
Пустые крики боли скрежещут по ушам
Ожидание вашей очереди вмешаться
Бегущая кровь и падающие слезы
Последний взгляд мрачного света,
Швейцар дьявола, последний хлопок ворот
У вас нет возможности сражаться
Нет спасения от маньяка
Навсегда бежать через эти двери
Темные ангелы зовут, они жаждут большего
(О нет, так не может быть)
Кто может выбрать зло из божественного,
кто тот, кто знает твой разум?
Кто тот, кто убьет весь свет?
Пустые крики боли скрежещут по ушам
Ожидание вашей очереди вмешаться
Бегущая кровь и падающие слезы
Лица демонов искажаются, чтобы ухмыльнуться