Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Cant' Give You Anything but Love, исполнителя - Django Reinhardt. Песня из альбома Vintage Django, в жанре Традиционный джазI Cant' Give You Anything but Love(оригинал) |
| Gee, but it’s tough to be broke, kid |
| It’s not a joke, kid, it’s a curse |
| My luck is changing, it’s gotten from |
| Simply rotten to something worse |
| Who knows, some day I will win too |
| I’ll begin to reach my prime |
| Now though I see what our end is |
| All I can spend is just my time |
| I can’t give you anything but love, baby |
| That’s the only thing I’ve plenty of, baby |
| Dream awhile, scheme awhile |
| We’re sure to find |
| Happiness and I guess |
| All those things you’ve always pined for |
| Gee I’d like to see you looking swell, baby |
| Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby |
| Till that lucky day you know darned well, baby |
| I can’t give you anything but love |
| Rome wasn’t built in a day, kid |
| You have to pay, kid, for what you get |
| But I am willing to wait, dear |
| Your little mate, dear, will not forget |
| You have a lifetime before you |
| I’ll adore you, come what may |
| Please don’t be blue for the present |
| When it’s so pleasant to hear you say |
| I can’t give you anything but love, baby |
| That’s the only thing I’ve plenty of, baby |
| Dream awhile, scheme awhile |
| We’re sure to find |
| Happiness and I guess |
| All those things you’ve always pined for |
| Gee I’d like to see you looking swell, baby |
| Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby |
| Till that lucky day you know darned well, baby |
| I can’t give you anything but love |
Я Не Могу Дать Тебе Ничего, кроме Любви.(перевод) |
| Боже, но тяжело быть сломленным, малыш |
| Это не шутка, малыш, это проклятие |
| Моя удача меняется, она получена от |
| Просто гнилой к чему-то худшему |
| Кто знает, когда-нибудь я тоже выиграю |
| Я начну достигать своего расцвета |
| Теперь, хотя я вижу, каков наш конец |
| Все, что я могу потратить, это только мое время |
| Я не могу дать тебе ничего, кроме любви, детка |
| Это единственное, чего у меня много, детка |
| Мечтайте некоторое время, планируйте некоторое время |
| Мы обязательно найдем |
| Счастье и я думаю |
| Все те вещи, которые вы всегда жаждали |
| Джи, я бы хотел, чтобы ты выглядишь набухшим, детка |
| Бриллиантовые браслеты Woolworth не продает, детка |
| До того счастливого дня, ты чертовски хорошо знаешь, детка. |
| Я не могу дать тебе ничего, кроме любви |
| Рим не за один день строился, малыш |
| Ты должен платить, малыш, за то, что получаешь |
| Но я готов ждать, дорогая |
| Твой маленький друг, дорогой, не забудет |
| У тебя впереди целая жизнь |
| Я буду обожать тебя, будь что будет |
| Пожалуйста, не грусти пока |
| Когда так приятно слышать, что ты говоришь |
| Я не могу дать тебе ничего, кроме любви, детка |
| Это единственное, чего у меня много, детка |
| Мечтайте некоторое время, планируйте некоторое время |
| Мы обязательно найдем |
| Счастье и я думаю |
| Все те вещи, которые вы всегда жаждали |
| Джи, я бы хотел, чтобы ты выглядишь набухшим, детка |
| Бриллиантовые браслеты Woolworth не продает, детка |
| До того счастливого дня, ты чертовски хорошо знаешь, детка. |
| Я не могу дать тебе ничего, кроме любви |
Тексты песен исполнителя: Django Reinhardt
Тексты песен исполнителя: Quintette du Hot Club de France
Тексты песен исполнителя: Stéphane Grappelli