Перевод текста песни Let's Get Old - DJ Yoda

Let's Get Old (оригинал)

You and me, we like some old-time gangsters
I ain’t talkin' about Bonnie and Clyde, that’s played out
I wanna talk about you and me, we old-time gangsters too, but like,
real real old
Old like grandma and grandpa
That’s old gangstas
And so, if we were that old, then it would be, like, the year 2048!
Uh!
I can’t wait!
As we get older, mmm gettin a delectable body odor Yoda
Wanna live my life with my legs wrapped 'round your shoulder
Wrinkly arms just wanna hold ya Grandpa Soldier
We old gangsters you and me
Granny Princess Superstar used to be on Mtv
«I got my boyfriend in your shower»
Yeah, that was me
Now I’m an old lady, flower dresses and necklaces like Mr. T
Was on Top of the Pops now I’m Top of the Cops
Popped up thot popping poppin Glocks till he drops
Grandpa pimpin trollin bankrollin King’s crops
Till his pacemaker stops
It’s the year 2048
Plug in the virtual vidscreen to masturbate- great!
At this rate we’ll never get to drop Banksy
I’m antsy — Grandpa’s cranky
Don’t jerk on your hanky I just bought it, it was fancy
Stop dancing please, it’s time to rob currencies
Which is currently at 1,000 pounds to 1 US Dollar
Pop your collar (Holla!)
And get the fresh dentures with the gold tooth cuz we ballas
Baby let’s get old (Holla)
Baby let’s get old (Holla Holla)
Baby let’s get old (You and me)
We old gangsters, old gangsters (Why do you holler?)
Amazing, you can still spin after the arthritis kicked in
And what with the pin in your leg
Eat your boiled egg!
(What?)
I said it’s in the skillet!
I cased out an ill joint for us to pillage!
It’s in a small village- oh girls, watch the drool
There’s some spillage
Outside the town
It’s an old folk nursing home
We can dig underground
We’ll get a young bull to dig the tunnel cuz I can’t lift the shovel
Or even bend down
We’ll attack, escape in a jet car
Put on your bifocals and draw up a map
Stop whining, it ain’t far!
Hit the home at night after visiting hours are over
Yoda, you dress up like a nurse
Here, take this folder
We can go into the rooms while everyone sleeps
Rob every last bit of ointment, candy, sweets
And things that old people eat
I ain’t tryin to be deep but I love you my baby’s father
Now that nobody bothers to visit us or calla
It’s you and me against the whole wide world
And in 2048 you’re still my boo and I’m still your baby girl
Yeah, I’m still your baby girl
Baby let’s get old (Holla)
Baby let’s get old (Holla Holla)
Baby let’s get old (You and me)
We old gangsters, old gangsters (Why do you holler?)
(What a success!) Let’s have sex!
Get the viagra they said you can still get erect
I bet even though my bits saggy you still wanna shag me
(I bet you can’t open up my mouth and put 2 million men inside me)
The future’s so nice, just an old gangsta couple
Oops!
There goes my little putter
I’ll leave it at that cuz I’m subtle
Come and cuddle with me…
Let’s give the grandkids all the loose change!
They can buy some penny candy
I mean $ 100 candy
In a nice big bowl
Put the incontinence pads in my panty I gotta go
There’s a pop and it’s so dark and drabby and cold
Just the way we like it so
Give me the telephone and turn up the ring
My back’s going out with all this heavy bling bling
Baby let’s get old (Holla)
Baby let’s get old (Holla Holla)
Baby let’s get old (You and me)
We old gangsters, old gangsters (Why do you holler?)
Baby let’s get old
Baby let’s get old
Baby let’s get old (You and me)
We old gangsters, old gangsters (Why do you holler?)
You and me!
Holla!
(Old gangsters, we old gangsters)

Давай Состаримся (перевод)

Ты и я, нам нравятся старые гангстеры
Я не говорю о Бонни и Клайде, это разыграно
Я хочу поговорить о нас с тобой, мы тоже старые гангстеры, но типа,
настоящий настоящий старый
Старый, как бабушка и дедушка
Это старые гангстеры
Итак, если бы мы были такими старыми, то это был бы год 2048!
Эм-м-м!
Я не могу дождаться!
Когда мы становимся старше, у Йоды появляется восхитительный запах тела.
Хочу жить своей жизнью, обхватив ногами твое плечо
Морщинистые руки просто хотят обнять тебя, дедушка-солдат
Мы старые гангстеры ты и я
Бабушка Принцесса Суперзвезда раньше была на MTV
«Мой парень у тебя в душе»
Да, это был я
Теперь я старушка, цветочные платья и ожерелья, как у мистера Т.
Был на вершине популярности, теперь я на вершине копов
Выскакивал, что высовывал поппин Глоки, пока он не упадет
Дедушка-сутенер, троллин, банкролл, королевские урожаи
Пока его кардиостимулятор не остановится
Это 2048 год
Подключите виртуальный видеоэкран, чтобы мастурбировать - отлично!
Такими темпами мы никогда не бросим Бэнкси
Я дерганый — дедушка капризный
Не дергай свой носовой платок, я только что купил его, это было модно
Пожалуйста, перестаньте танцевать, пришло время грабить валюту
Который в настоящее время составляет 1000 фунтов стерлингов за 1 доллар США.
Поднимите воротник (привет!)
И получите свежие протезы с золотым зубом, потому что мы балласты
Детка, давай состаримся (Привет)
Детка, давай состаримся (Холла Холла)
Детка, давай состаримся (ты и я)
Мы старые гангстеры, старые гангстеры (Почему ты кричишь?)
Удивительно, вы все еще можете крутиться после того, как начался артрит.
И что с булавкой в ​​​​вашей ноге
Ешьте вареное яйцо!
(Что?)
Я сказал, что это в сковороде!
Я приготовил для нас больной косяк, чтобы мы его разграбили!
Это в маленькой деревне- о девочки, смотрите слюни
Есть некоторая утечка
За городом
Это старый народный дом престарелых
Мы можем копать под землей
Мы возьмем молодого быка, чтобы вырыть туннель, потому что я не могу поднять лопату
Или даже наклониться
Мы атакуем, сбежим на реактивном автомобиле
Наденьте бифокальные очки и нарисуйте карту
Хватит ныть, это недалеко!
Отправляйтесь домой ночью, когда часы посещения закончатся.
Йода, ты одеваешься как медсестра
Вот, возьми эту папку
Мы можем пройти в комнаты, пока все спят
Укради все до последней капли мази, конфет, сладостей
И то, что едят старики
Я не пытаюсь быть глубоким, но я люблю тебя, отец моего ребенка
Теперь, когда никто не удосуживается посетить нас или Калла
Это ты и я против всего мира
И в 2048 году ты все еще моя бу, а я все еще твоя малышка
Да, я все еще твоя девочка
Детка, давай состаримся (Привет)
Детка, давай состаримся (Холла Холла)
Детка, давай состаримся (ты и я)
Мы старые гангстеры, старые гангстеры (Почему ты кричишь?)
(Какой успех!) Давай займемся сексом!
Получите виагру, они сказали, что вы все еще можете подняться
Бьюсь об заклад, даже несмотря на то, что мои биты обвисли, ты все еще хочешь трахнуть меня
(Бьюсь об заклад, ты не сможешь открыть мне рот и засунуть в меня 2 миллиона мужчин)
Будущее такое прекрасное, просто старая гангстерская пара
Ой!
Вот моя маленькая клюшка
Я оставлю это, потому что я тонкий
Приходи ко мне обниматься…
Отдадим внукам всю мелочь!
Они могут купить немного леденцов
Я имею в виду конфеты за 100 долларов
В красивой большой миске
Положи прокладки от недержания мне в трусики, мне пора
Есть поп, и он такой темный, грязный и холодный
Именно так, как нам нравится
Дай мне телефон и подними трубку
Моя спина выходит из строя со всеми этими тяжелыми побрякушками
Детка, давай состаримся (Привет)
Детка, давай состаримся (Холла Холла)
Детка, давай состаримся (ты и я)
Мы старые гангстеры, старые гангстеры (Почему ты кричишь?)
Детка, давай состаримся
Детка, давай состаримся
Детка, давай состаримся (ты и я)
Мы старые гангстеры, старые гангстеры (Почему ты кричишь?)
Ты и я!
Холла!
(Старые гангстеры, мы старые гангстеры)