Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brighter Side feat. Amanda Diva, исполнителя - DJ Okawari. Дата выпуска: 12.07.2011
Язык песни: Английский
Brighter Side feat. Amanda Diva(оригинал) |
| Some times are changing, things are rough, people are struggling |
| Any second, your life is spun, out of your reach |
| Overwhelming, so many thoughts, start uncovering |
| Seems like too much (too much) too much to make sense of (sense of) |
| But in time you’ll see that lightning strikes and thunder roll |
| After the rain there are rainbows, and we go through it, yes we do |
| But there’s a brighter side |
| You get mad, you get angry |
| Shake your fist at the sky asking why (asking why, why) |
| You get sad, you cry soundly, look yourself in the eye and say try |
| Bad things happen to good people (everyday) everyday (ooh) but no one’s perfect |
| We’re all human, in every way |
| Lightning strikes and thunder roll |
| After the rain, there are rainbows, and we go through it, yes we do |
| But there’s a brighter side |
| I ain’t a prophet just a speaker of experience and from what I know life is hard |
| Everybody faces pain, faces demons, tearing at your spirit is a struggle I know |
| But we go with the flow that’s all there is to do let go of control let it be |
| live it be |
| C’est la vie to the past, the present is your gift, the future is your mission |
| the rainbow is enough |
| Lift your eyes to the sky, look for the silver lining, let your feet on your |
| ground, it ain’t greener on the other sideIt’s gonna be alright, |
| alrightOn the brighter side! |
Подвиг Светлой стороны. Аманда Дива(перевод) |
| Иногда времена меняются, все тяжело, люди борются |
| В любую секунду твоя жизнь крутится вне твоей досягаемости |
| Подавляющее, так много мыслей, начните раскрывать |
| Кажется, слишком много (слишком много) слишком много, чтобы понять (смысл) |
| Но со временем ты увидишь, как сверкают молнии и раскаты грома |
| После дождя бывают радуги, и мы проходим сквозь них, да, проходим. |
| Но есть и более яркая сторона |
| Ты злишься, ты злишься |
| Потряси кулаком в небо, спрашивая, почему (спрашивая, почему, почему) |
| Ты грустишь, громко плачешь, смотришь себе в глаза и говоришь: попробуй |
| Плохие вещи случаются с хорошими людьми (каждый день) каждый день (ох), но никто не совершенен |
| Мы все люди во всех отношениях |
| Удары молнии и раскаты грома |
| После дождя бывают радуги, и мы проходим сквозь них, да, проходим. |
| Но есть и более яркая сторона |
| Я не пророк, просто говорю о своем опыте и из того, что я знаю, жизнь тяжела. |
| Все сталкиваются с болью, сталкиваются с демонами, разрывать свой дух - это борьба, которую я знаю |
| Но мы движемся по течению, это все, что нужно сделать, отпустить контроль, пусть это будет |
| живи так |
| Се ля ви в прошлое, настоящее - твой дар, будущее - твоя миссия |
| радуги достаточно |
| Поднимите глаза к небу, ищите серебряную подкладку, поставьте ноги на |
| земля, с другой стороны не зеленее, все будет хорошо, |
| Хорошо На яркой стороне! |