Перевод текста песни All I Have (Nujabes Tribute) - DJ Okawari

All I Have (Nujabes Tribute) (оригинал)

All I have is a song
And a word or two to rhyme
A whole lot of heart and soul
And a relatively sound mind
All I speak is the truth
And babe that’s all I ask you
And now that you’ve got my heart
It feels like all that I’ve got is time
And you that I’ve had some rough times
Seen 'em come and go and change on a dime
So I hold my heart in and protect my feelings
But with you I’m easy
You could say i’m used to being skeptical
Burned a couple times, played like a fool
Thought I’d never know the real thing
Til I found you
Or should I say that you found me
'Cause I gave up on thinking a man could be
A good dude but you prove me wrong daily
And I love it I love it I love it
That bitterness you help me rise above it
They say time heals all (inevitably)
And you’re right on time ('cause I can see)
Clearly now the pain is gone
I don’t believe in fairy tales
But I believe in you
I don’t believe in fairy tales
But I believe in you
Here we go riding
Here we go flying
Here we go vibing
Together
And you that I’ve had some rough times
Seen 'em come and go and change on a dime
So I hold my heart in and protect my feelings
But with you I’m easy
Yes you know that I’ve had some rough times
Seen 'em come and go and change on a dime
So I hold my heart in and protect my feelings
But with you I’m easy

Все, что У Меня есть (Дань Уважения Нуджабесу) (перевод)

Все, что у меня есть, это песня
И слово или два, чтобы рифмовать
Много сердца и души
И относительно здравый ум
Все, что я говорю, это правда
И детка, это все, о чем я тебя прошу
И теперь, когда у тебя есть мое сердце
Мне кажется, что все, что у меня есть, это время
И вы, что у меня были тяжелые времена
Видел, как они приходят и уходят и меняются на десять центов
Поэтому я держу свое сердце и защищаю свои чувства
Но с тобой мне легко
Можно сказать, я привык быть скептичным
Сгорел пару раз, играл как дурак
Думал, я никогда не узнаю настоящую вещь
Пока я не нашел тебя
Или я должен сказать, что ты нашел меня
Потому что я отказался от мысли, что мужчина может быть
Хороший чувак, но ты каждый день доказываешь, что я ошибаюсь
И я люблю это, я люблю это, я люблю это
Эта горечь, которую ты помогаешь мне поднять над ней
Говорят, что время лечит все (неизбежно)
И ты как раз вовремя (потому что я вижу)
Теперь ясно, что боль ушла
Я не верю в сказки
Но я верю в тебя
Я не верю в сказки
Но я верю в тебя
Здесь мы идем верхом
Здесь мы идем летать
Здесь мы идем Vibing
Вместе
И вы, что у меня были тяжелые времена
Видел, как они приходят и уходят и меняются на десять центов
Поэтому я держу свое сердце и защищаю свои чувства
Но с тобой мне легко
Да, ты знаешь, что у меня были трудные времена
Видел, как они приходят и уходят и меняются на десять центов
Поэтому я держу свое сердце и защищаю свои чувства
Но с тобой мне легко